Jump to content
Forum Cinema em Cena

Seinfeld


Noonan
 Share

Recommended Posts

  • 1 year later...
  • Members

Seinfeld é a minha série preferida. Não vi todos os episódios e aos poucos estou comprando as temporadas.

 

Eu até entendo que aqui no Brasil várias pessoas não achem tanta graça no seriado, já que muitas piadas são, digamos, datadas e locais. E o que é mais legal em vê-la no formato DVD é poder escolher o modo de legenda "Notas sobre o nada", que explica alguns dados e piadas contidos nos episódios.

 

Enfim, é uma série extremamente inteligente, e muita gente não tem paciência para esse tipo de comédia, senão os filmes do Woody Allen seriam campeões de bilheteria, hahaha!
Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...
  • 2 months later...
  • Members

The Chicken Roadster o/

 

 

 

Isso me lembra, tops:

 

 

 

01. The Hot Tub (7ª)

 

02. The Chicken Roaster (8ª)

 

03. The Outing (4ª)

 

04. The Andrea Doria (8ª)

 

05. The Little Jerry (8ª)

 

06. The Pothole (8ª)

 

07. The Deal (2ª)

 

08. The Alternate Side (3ª)

 

09. The Jimmy (6ª)

 

10. The Merv Griffin Show (9ª)

Link to comment
Share on other sites

  • Members

Só não entendo por que a série não vingou na tv aberta' date='rolou boatos que passou na Record,mas nunca vi,só no canal 21 que pertencia a Band,e aqui em Poa virou Mix TV.

[/quote']

 

Seinfeld não tem identificação nenhuma com a cultura da TV aberta no Brasil. É um humor mais refinado, muito diferente do que o brasileiro médio gosta.

 

 
Link to comment
Share on other sites

  • Members

Nem Frasier foi aproveitado por aqui,só na tv a cabo,nem tentaram passar na tv aberta...

Friends acabou fazendo sucesso;na minha opinião deveriam tentar,visto que já jogaram Lost e 24 horas para horários bem ruins.

Se bem que a dublagem poderia ficar muito tosca,imagina a voz do Kiko no Kramer...e do Seu Madruga no Seinfeld.
Link to comment
Share on other sites

  • Members

Acho que Seinfeld segue sensacional tendo momentos de genialidade (gradativamente mais frequentes) até a 5ª temporada. Quando entra na 6ª, atinge o nível narrativo que lhe rendeu todo o hype (= melhor série de todos os tempos, etc), mas não estabiliza, pelo contrário, segue em explosiva evolução até exatamente a 8ª, que é o auge absoluto, com todos os episódios sem exceção sendo geniais.

Link to comment
Share on other sites

  • 2 months later...
  • Members

Madonna será juíza de paz no novo programa de Jerry Seinfeld

'O árbitro matrimonial' vai ao ar no dia 28 de fevereiro pela rede NBC.
Participação da estrela será gravada em Nova York na semana que vem.

Da Reuters

 

A popstar Madonna. (Foto: AP)

Madonna vai praticar uma nova profissão, de juíza de paz, quando realizar uma estranha participação num program produzido pelo comediante americano Jerry Seinfeld sobre casais com problemas.


A estrela do pop, que já se divorciou duas vezes - a segunda em 2008, de Guy Ritchie -, será parte do painel de famosos em "O árbitro matrimonial" que decidirá qual dos cônjuges é declarado vencedor de uma disputa doméstica gravada em suas próprias casas.


Madonna aparecerá junto com o comediante britânico Ricky Gervais e o americano Larry David num episódio que será gravado em Nova York na semana que vem num estúdio com audiência.


Madonna, cujo primeiro casamento foi com Sean Penn, fez poucas participações em programas de televisão sem que fosse uma entrevistada.


Os atores Alec Baldwin, Tina Fey e a estrela de "Desperate Housewives" Eva Longoria estão entre as participacões especiais no painel rotativo de famosos do "Árbitro matrimonial," que começa no dia 28 de fevereiro nos Estados Unidos na rede de TV NBC.


Esse programa marca a volta à televisão dos talentos criativos da popular série cômica norte-americana da década de 90 "Seinfeld" e é uma das peças centrais dos esforços da NBC para recuperar sua programação depois que a rede fechou o programa de Jay Leno.

Link to comment
Share on other sites

  • 6 years later...
  • Members

Encerrada há 18 anos, Seinfeld será dublada em português pela primeira vez

DIVULGAÇÃO/NBC

jerry_seinfeld_seinfeld_5_free_big_fixed
Jerry Seinfeld em episódio de Seinfeld; comédia dos anos 1990 é sucesso até hoje

DANIEL CASTRO e JOÃO DA PAZ - Publicado em 28/09/2016, às 05h21

 

Encerrada há 18 anos, a série Seinfeld deverá ser dublada em português pela primeira vez. O canal Sony, que a exibe há mais de duas décadas, está recrutando nomes famosos para a empreitada. O humorista Fábio Porchat foi procurado para emprestar sua voz ao protagonista, Jerry Seinfeld. A negociação não avançou por questões financeiras e de tempo (afinal são 180 episódios), e o ator Eri Johnson virou plano B. Para dublar Elaine (Julia Louis-Dreyfus), foi sondada a global Danielle Winits.

 

O Sony confirma o projeto de dublar Seinfeld, mas ainda não dá a ação como certa. A ideia é atrair novas plateias para a série, que já chegou a ser reprisada três vezes por dia pelo canal _atualmente, está fora do ar. Seinfeld é de uma época em que a TV por assinatura só tinha clientes nas classes A e B, que preferem programas legendados. Hoje, com o crescimento da base de assinantes (19 milhões de domicílios) e com a relevância da classe C, canais básicos como o Sony praticamente só exibem programas dublados _pelo menos os novos.
 
Considerada a melhor comédia de todos os tempos, Seinfeld é um fenômeno de "repetibilidade", como o mercado classifica produções que podem ser reprisadas à exaustão e continuam dando audiência.

 

De 1998, quando saiu do ar, até o ano passado, a série arrecadou US$ 3,1 bilhões (R$ 10 bilhões) com a venda dos direitos de reprise apenas nos Estados Unidos. Segundo o jornal britânico The Independent, parte desse dinheiro (US$ 400 milhões/R$ 1,3 bilhão) foi para a conta bancária de Jerry Seinfeld, que é um dos criadores da atração, ao lado de Larry David.

 

DIVULGAÇÃO/NBC

seinfeld_dublagem_sony_free_big.jpg
Elenco de Seinfeld: Jerry Seinfeld, Julia Louis-Dreyfus, Michael Richards e Jason Alexander

Apesar de já ter sido reprisada centenas de vezes, Seinfeld continua dando ibope. Nos Estados Unidos, tem audiência próxima das reapresentações da contemporânea Modern Family, que ganhou cinco Emmys consecutivos. Em 2014, as reprises de Seinfeld movimentaram US$ 76 milhões (R$ 245,5 milhões) de publicidade em seus intervalos nos EUA.

 

As quantias consideráveis levaram os serviços de vídeos por streaming Hulu, Amazon e Yahoo! a entrarem em um leilão, no ano passado, para adquirir os direitos de exibição na internet. A vencedora foi a Hulu, que pagou a bagatela de US$ 875 mil por episódio (no total, US$ 160 milhões/517 milhões). Como comparação, a Netflix desembolsou US$ 500 mil por cada um dos 236 episódios de Friends.

Exibida pela rede NBC entre 1989 e 1998, Seinfeld foi a série mais vista dos EUA em duas temporadas e vice em outras duas. O episódio final foi assistido por 76,3 milhões de norte-americanos. Pela última temporada, o protagonista Jerry Seinfeld ganhou US$ 1 milhão por capítulo. Seus colegas Michael Richards, Julia Louis-Dreyfus e Jason Alexander receberam US$ 600 mil cada um.

 

No Brasil, Seinfeld já passou pela Manchete, Band, Record e até pela Rede 21.

Original: http://noticiasdatv.uol.com.br/noticia/series/encerrada-ha-18-anos-seinfeld-sera-dublada-em-portugues-pela-primeira-vez-12711#ixzz4LaBx9c58 

Follow us: @danielkastro on Twitter | noticiasdatvoficial on Facebook

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

Announcements

×
×
  • Create New...