Caio Sigmaringa

A New Line lançou somente 60 cópias do filme no Brasil inteiro... Merda total E sim: Cientologia é uma grande piada... tenho certeza que tudo era pra ser uma brincadeira criada pelo "autor" da religião

30 Rock! Já separei o dinheiro!

Não gostei da crítica... Adorei o filme, se o considerando como uma obra individual. Se eu o comparar com o musical da Broadway ( não vi o filme original ) eu o considero um dos piores filmes do ano e uma das piores adaptações ( de musicais, séries etc... ) para o cinema dos últimos anos... Achei esse o principal erro da crítica... Ver o filme comparando-o com original. O filme obviamente não tem a mesma visão de John Waters nem a sua pose crítica. Afinal, ele viveu aquilo quando criança. Já o musical, pega a história e a transforma em um musical, que ( na grande maioria das vezes ) é uma coisa mais alegre, mais pop. O Principal erro do filme foi a adaptação... Mal feita, acabou com toda a essência do filme. É por essa adaptação que a maioria dos erros apontados pelo Pablo acontece. No Musical, a história da Segregação, a luta pela igualdade é bem mais ampla. Inclusive a música Without Love ( que eu achei a pior adaptação do filme ) no musical acontece depois que a Tracy é presa na passeata. Ocorre um dueto entre Penny e Seaweed de um lado do palco ( Ele a libertando da prisão domiciliar ) e do outro lado entre Link e Tracy ( ele a libertando da prisão real ). No filme, devido ao corte grosseiro na história, a música acabou sendo cantada por Link e um retrato, e a música teve sérias alterações na letra ( um dueto virou um solo ), o que a deixou bem mais fraca. As alterações nas letras são outro problema... Com a péssima adaptação, as músicas não cabiam na história. Foi preciso então mudar várias das letras, para que coubessem na história. Exemplos são Big Blonde and Beautiful ( Uma música boa e engraçada no musica, que acabou se transformando numa música boba da personagem agora sem sal de Queen Latifa ), Without Love, o número final: You Can't Stop The Beat entre outras, além dos grandes cortes de ótimos números para dar lugar a músicas péssimas, como Ladies Choice e The New Girl In Town... A adaptação foi também razão para vários personagens parecerem dispensáveis... A história de Seaweed ( um negro ) e Penny ( uma garota de familia conservadora ) foi péssimamente aproveitada. O Personagem de Queen Latifa ficou totalmente sem propósito, a própria Amber, uma personagem que devia ser importante, teve sua musica solo, várias cenas e suas partes em músicas do elenco todo cortadas, e acabou se tornando um personagem totalmente secundário... Um recurso ótimo do teatro, e que poderia ser muito bem aproveitado no cinema, as Dynamites, foi destruído no teatro... Ora elas apareciam na TV, ora em cartazes, ora como outras personagens totalmente diferentes, mas nunca como as Dynamites... O final também foi totalmente dispensável... O Fato de terem botado a menina negra como a miss teenage hairspray sem ela nem sequer ter participado mostra como o filme não conseguiu passar uma mensagem verdadeira sobre a questão racial, e teve que botar um final alternativo, que quebra totalmente o clima do filme original e do musical, para tentar passar essa mensagem. hMas também há coisas boas (poucas, mas tem ). A mudança da música I Can Hear The Bells, que no musical era uma coreografia simples, para o cinema ficou ótima! as cenas da Tracy sonhando acordado são excelentes. Também achei o dueto criado para o filme, You're Timeless to Me, muito fofo e bonito. Recomendo para quem quer apenas ver um filme, que veja o filme e acho que vai gostar. Mas para quem conhece o musical, não vá, a não ser que queira sair do cinema com vontade de jogar uma bomba no prédio da New Line