vamos falar de filme que, independente da qualidade, realmente mostra o potencial do aparelho
Homem de Ferro 2 em Blu-ray com opções em PT-BR
nos EUA!
O Blu-ray.com divulgou o anúncio que a Paramount fez sobre o lançamento de Homem
de Ferro 2 em Blu-ray e DVD. Ele chega nos Estados Unidos no dia 28 de
setembro.
A ótima notícia é que trará áudio e legendas em português! Virá num Combo
Blu-ray (duplo) + DVD + Cópia Digital.
Eis os detalhes da edição:
Região A
Áudio
Inglês: DTS-HD Master Audio 5.1 Surround
Francês: Dolby Digital 5.1 Surround
Espanhol: Dolby Digital 5.1 Surround
Português: Dolby Digital 5.1 Surround
Legendas
Inglês (deficientes auditivos), espanhol, francês e português.
Extras
(A livre tradução para facilitar o entendimento de todos é por minha
conta. )
Disco 1
Comentário em áudio com Jon Favreau
S.H.I.E.L.D. Data Vault (em HD, exclusivo do BD) — Aumente o seu conhecimento do Universo Cinematográfico da Marvel Extend your knowledge
of the Marvel Cinematic Universe com acesso de alto-nível ao cofre
digital da S.H.I.E.L.D.. Interaja com cenas selecionadas do filme que
incluem novas camadas de gráficos e informações. Veja os arquivos,
dossiês, filmes de treinamento da S.H.I.E.L.D., detalhes técnicos e
mais.
Pré-visualização e Animatics (em HD, exclusivo do BD)
Disco 2
Ultimate Iron Man: O Making of de Homem de Ferro 2 (em HD, exclusivo do BD)
Rebuilding the Suit—Um abrangente olhar sobre os estágios iniciais desse grande blockbuster.
A Return to Action—Dos Estúdios Marvel para as ruas de Mônaco, Jon Favreau leva os espectadores através dos desafios e triunfos de se
continuar a história do Homem de Ferro.
Expanding the Universe—Dos extraordinários sets da Stark Expo à casa de Tony Stark e além, o Universo Marvel continua a se expandir em novos
e emocionantes lugares.
Building a Legacy—Das filmagens à edição, compondo a trilha e os efeitos visuais, Favreau e seu time enfrentam os desafios de levar a
seqüência para a telona.
Featurettes (em HD):
Creating Stark Expo—Um olhar sobre como os sets reais e os elementos gerados por computador se combinam para criar o grande set final.
Practical Meets Digital—Como os acessórios reais informam o trabalho digital que no fim traz nosso herói à vida na tela.
Illustrated Origin: Nick Fury—Uma jornada através da criação de um dos mais misteriosos e influentes heróis do Universo Marvel (exclusivo
do BD)
Illustrated Origin: Viúva Negra—Um excitante olhar sobre a nova femme fatale apresentada em Homem de Ferro 2. (exclusivo do BD)
Illustrated Origin: Máquina de Guerra—Um olhar sobre a introdução do personagem e como a sua amizade com Tony Stark ressoa com os fãs
(exclusivo do BD)
Trabalhando com DJ AM—Jon Favreau relembra como foi trabalhar com Adam Goldstein (exclusivo do BD)
Oito cenas deletadas e estendidas (4 exclusivas do BD) com comentáiros opcionais de Jon Favreau (em HD)
Galeria de Arte Conceitual (exclusivo do BD)
Trailers de cinema (em HD, exclusivo do BD)
Vídeo Musical: AC/DC “Shoot To Thrill”
http://bjc.uol.com.br/2010/07/13/homem-de-ferro-2-em-blu-ray-com-opcoes-em-pt-br-nos-eua/
O novo
“Fúria de Titãs” será PT-BR nos EUA
Remake de um filme de 1981, “Fúria de Titãs”
(clash of the titans) é outro lançamento da Warner que sairá com áudio
e legenda PT-BR nos Estados Unidos em
Blu-Ray. O lançamento será já no próximo dia 27/07 e
como de costume, a Warner não informa a presença das trilhas em
português na embalagem (mas para nossa alegria elas estão no disco! ).
“Fúria de Titãs” é um épico
inspirado na mitologia grega de Perseus, vivido pelo astro da vez, Sam
Worthington (”Avatar” e “Exterminador do Futuro 4″). Ele luta contra
Hades, o deus do reino dos mortos, interpretado por Ralph Fiennes. Para
completar ainda há Liam Nesson no papel de Zeus. A direção é do francês
Louis Leterrier, do recente “O Incrível Hulk”. O filme foi bem nas
bilheterias mundiais, impulsionado por seu lançamento em 3D. O BD, que
traz apenas a versão em 2D não causará o incômodo que o 3D falso
provocou nas audiências. Explicando: o filme foi originalmente concebido
para ser lançado apenas em 2D. Ao ver o sucesso de “Avatar” em 3D, a
Warner apressou-se em adaptar o filme já pronto para o formato
tridimensional. Evidentemente não ficou a mesma coisa e quem viu no
cinema reclamou que só a legenda saltava da tela.
A Warner novamente usa em “Fúria de Titãs”
o encode VC-1 e dessa vez num disco de camada dupla
(50GB – sendo 23GB para o filme, num total de 41GB utilizados). O áudio
principal é gravado em DTS-HD MA 5.1. Entre os extras
estão cenas inéditas, inclusive um final alternativo. Além disso há o
Maximum Movie Mode, recurso que a Warner tem usado bastante onde o
diretor e elenco comentam (em vídeo) as cenas à medida que o filme é
exibido. Com o BD acompanha ainda a cópia do filme em DVD e em Digital
Copy (essas sem trilhas PT-BR). Essa edição americana é a primeira do
mundo a trazer trilhas em português no BD.
http://www.blurayslegendados.com/?p=11129