Noonan

A Globo tem o péssimo dom de transformar qualquer coisa (tenha ou não potencial) em um melodrama descartável.

Li Anjos e Demônios, de Dan Brown. É bem melhor que O Código Da Vinci, e, ao contrário do Código, realmente passa uma sensação de urgência e de que os personagens podem sim tomar no... Além de tudo, não decepciona no final. Já comecei Uma Nova História do Tempo, de Stephen Hawking. É realmente uma atualização para Uma Breve História do Tempo. Tão interessante quanto o original, mas não chega a ser um substituto para Uma Breve História (afinal, alguns conceitos são resumidos para a explicação dos novos, como viagem no tempo, hiperespaço, etc.).

Odiei Quarteto Fantástico... mas achei O Fantasma da Ópera e O Massacre... medianos.

O que significa apenas que a maior parte das pessoas prefere Friends, não que essa série SEJA melhor que Seinfeld, porque não é melhor - e tampouco pior. Mas ainda insistem nessa discussão de querer dizer que é fato a superioridade de uma sobre a outra? Se fizerem uma enquete Homem Aranha x Cidadão Kane o primeiro ganha. O que isso quer dizer? Exato. (Se bem que, nesse fórum, creio que Cidadão Kane ganharia.)

Aí é ponto de vista mesmo. O que você vê por inteligente, eu vejo por óbvio. Os americanos são muito frios. Sinceramente, o que uma comédia-sátira chamada "Filme de Terror" tem de inteligente, no nome ? Tem de confuso, isso sim é quase um desperdício do título, já que não esclarece nada. Talvez, o bom, é que um nome "neutro" desses incentiva a pessoa a ler a sinopse atrás da caixinha, pra saber do que se trata, o que não se faz muito por aqui, pois geralmente o conjunto título/capa já deixa em evidência o que esperar da obra e sustenta a nossa preguiça. Sei lá, eu gosto das adaptações "Todo Mundo em Pânico" e "Apertem os cintos... o Piloto Sumiu". As acho mais inteligentes, e sobretudo, mais adequadas, para atrair o público-alvo. E concordo com o que disseram aí em cima, gírias como "da pesada" e "do barulho", estão fora de época, funcionam muito bem em qualquer blockbuster 80's, porém, pros moldes do novo milênio, parecem gírias do meu avô Sobre Todo Mundo em Pânico: no primeiro, que satirizava justamente o filme Pânico, a tradução até que ficou coerente. Mas e depois, quando vieram sátiras a O Exorcista, Sinais, O Chamado, etc.? Perdeu totalmente o sentido, enquanto que Scary Movie mostrou que foi uma ótima escolha de nome. Afinal, todos satirizam filmes de terror, não é mesmo? O título original chega mesmo a ser irônico. Quanto a O Pequeno Stuart Little, também sou contra. Por mais que Little seja o sobrenome da família que adotou Stuart, você acha mesmo que não houve uma intenção de trocadilho (meio páblico, por sinal)? E nomes não são intraduzíveis - ao menos em casos especiais como esse -, como o felipe já demonstrou. O Galinho Chicken Little é o mesmo caso. Por que não deixar apenas Chicken Little? Sendo esse o nome do protagonista do filme, não ficaria de forma alguma incoerente. Ou, se havia tanto a intenção de passar como o título soaria para os falantes de língua inglesa, traduzissem apenas para Galinho e traduzissem também o nome do personagem no contexto do filme. Noonan38718.5046990741

Crash?

Estou relendo Uma Breve História do Tempo, de Stephen Hawking, como aquecimento para seu novo livro (Uma Nova História do Tempo), que chegará aqui em casa terça-feira, provavelmente.

O que significa apenas que a maior parte das pessoas prefere Friends, não que essa série SEJA melhor que Seinfeld, porque não é melhor - e tampouco pior. Mas ainda insistem nessa discussão de querer dizer que é fato a superioridade de uma sobre a outra?

Hm... então pelo jeito você achou o Underground 2 melhor.

Será que já era?

Iraniano? Procure filmes de Abbas Kariostami.

Mais dois: - Lanternas Vermelhas - Cinzas e Diamantes

Fico ansioso por todo filme de Shyamalan. O trailer desse é extremamente misterioso, como o Thiago disse, não dá para ter noção de nada. Mas vamos ver. Espero que seja tão bom quanto os anteriores dele.

Também fico entre o Coringa e os dois de Begins... Mas voto em Ra's al Ghul. (Este tópico não deveria estar na parte de Adaptações de HQs?)

O que me faz achar Seinfeld melhor é a criatividade. A série pega coisas muito comuns, rotineiras, como ir ao cinema, por exemplo, ou à lavanderia, e as transforma em ótimas piadas (pelo menos para mim). Agora, essa discussão é inútil. Desistam de provar a superioridade de uma sobre outra porqueé impossível. NÃO É fato que Friends é melhor que Seinfeld. TAMBÉM NÃO É fato que Seinfeld é melhor que Friends. Subjetivo, lembram-se? Essa palavra aparece em todos os tópicos do fórum, praticamente.

Ou arranjar um emulador. Esses emuladores funcionam mesmo? Já achei na NET emuladores de Play 2' date=' Xbox e Game Cube, mas sempre pensei q fosse frio. E se funcionam, quais são as configurações minimas q precisa? [/quote'] Os foram porque eu nunca encontrei um emulador de PS2 que funcionasse.

Ou arranjar um emulador.

Minha avó: "Guarda isso. Não, não aí... guarda num vidro de plástico."

Não gosto de Age of Mithology. Outro de estratégia fodão é The Lord of the Rings: Battle for Middle-earth. Alguém já jogou?