Jump to content
Forum Cinema em Cena

The Wonder Years


Bart Scary
 Share

Recommended Posts

wonderyearslgo.gif

Quem não se lembra daquela voz rouca de Joe Cocker, cantando With a Little Help From My Friends, enquanto era exibido um vídeo caseiro cheio de cenas de uma família típicamente americana? Quem nunca se arrepiou ou se emocionou ao ver aquele garotinho de 12 anos viver exatamente aquilo que já vivemos um dia? Pois é, sem duvida todo mundo já viu pelo menos um episódio ou acompanhou a série Anos Incríveis. Alguns como eu, devem ser apaixonados pela série, mas não é difícil saber por quê. Anos Incríveis trata de um tema atual na cabeça de todos nós, os conflitos, as descobertas, as lembranças da juventude. Fala da família e de seus desencontros, e mostra a beleza da vida que por muitas vezes sozinhos não conseguimos enxergar. Quem nunca se apaixonou pela professora, ou andou com má companhia? Quem nunca se envolveu com uma pessoa qualquer prá fazer ciúme em quem você acreditava ser o grande amor da sua vida? Era assim a vida de Kevin Arnold e sua família entre os anos 60 e 70 no subúrbio dos Estados Unidos, uma época mágica, encantadora, realmente Anos Incríveis!

 

wonder_years_250.jpg

Dados da Série

The Wonder Years (Anos Incríveis) 1989/1993

Direção: Arthur Albert, Peter Baldwin, entre outros
Criado por Neal Marlens e Carol Black
Produzido pela New World Television
Produtor Executivo: Bob Brush

Elenco Principal

Fred Savage .... Kevin Arnold
Dan Lauria .... Jack Arnold
Alley Mills .... Norma Arnold
Olivia d'Abo .... Karen Arnold
Jason Hervey .... Wayne Arnold
Danica McKellar .... Winnie Cooper
Josh Saviano .... Paul Pfeiffer

25012135_9900.jpg25419142_6184.jpg

Bart Scary38714.0894791667
Link to comment
Share on other sites

É a minha série predileta. Não tem como não se identificar com o Kevin e com as cagadas que ele faz, pra depois terminar com uma bela lição de moral.

Eu sempre fui mais a Becky do que a Winnie. A Winnie é muito tchonha(?). A Becky, mesmo com aquele "instinto assassino", é mais humana e combina mais com alguém como o Kevin, não com o personagem exatamente(ele é pra Winnie, mesmo), mas um tipo que pisa na bola as vezes também.

Agora, a melhor de todas foi aquela mina das férias, que matava a tubaína na caminhonete. Pô, até adivinhava as falas do Kevin naquele episódio. A mina era perfeita, mas muito forçada. É o melhor e o pior capítulo, pra mim.

Link to comment
Share on other sites

 

 

Sobre a voz do Kevin,eu sempre percebi que a voz da dublagem era de mulher...mais agente acaba se acostumando.

 

E durante o crescimento dele parece que a voz acompanha,vai engrossando aos poucos,já vi algumns episódios com a voz original,axei estranho, ele tem uma normal nada ver com a dublagem...

 

No geral a dublagem da série foi muito boa..que bom que a cultura está passando denovo...

 

 

 

 

 

 

 

...

Link to comment
Share on other sites

 

Essa é a melhor série de comédia que eu já vi, e a mais profunda. Os episódios são ótimos, é incrível a forma como os temas são tratados. Realmente vc chega a se emocionar várias vezes, pq vc vê que td ali é real, é como sua própria vida.

 

 

Edit: esse tpc até me animou a trocar de assinatura.smiley4.gif

-felipe-38718.4544560185

Link to comment
Share on other sites

Eu nunca vi essa série em audio original em inglês. Só vejo mesmo dublado na cultura. Mas tenho que adimitir que a dublagem é perfeita. Detalhe: É uma mulher que dubla o Kevin.

Acho que eu não gostaria de assistir com o audio original.É como assistir qualquer filme clássico da Sesão da tarde sem a dublagem da Globo...E sabia que quem dupla o Bart dos Simpsons,na versão original,é uma mulher tbm? hehe

 

Esse seriado é PERFEITO.Atuações,roteiro,personagens,trilha sonora...A identificação com o personagem do Kevin é inevitável,talvez seja um seriado que funcione mais com pessoas do sexo masculino,pois é visto totalmente por uma otica masculina.Adoraria poder ter tudo em DVD...

Perfeito é exagero,na verdade a série vai perdendo a qualidade com o passar das temporadas,com o Kevin mais adulto.Mas isso é natural,afinal é um seriado,todos tendem a se desgastar.Mas pelo menos as duas primeiras temporadas,no minimo,são irretocáveis,obras de arte mesmo,pra eternidade.

Tava vendo o episodio da guitara ontem,putz...Muito bom.Tive que ligar o som depois e ficar ouvindo música alta até ficar tarde demais pra fazer isso sem incomodar os vizinhos hehe...

enxak38721.4155671296
Link to comment
Share on other sites

Eu nunca vi essa série em audio original em inglês. Só vejo mesmo dublado na cultura. Mas tenho que adimitir que a dublagem é perfeita. Detalhe: É uma mulher que dubla o Kevin.

Acho que eu não gostaria de assistir com o audio original.É como assistir qualquer filme clássico da Sesão da tarde sem a dublagem da Globo...E sabia que quem dupla o Bart dos Simpsons' date='na versão original,é uma mulher tbm? hehe

 

Esse seriado é PERFEITO.Atuações,roteiro,personagens,trilha sonora...A identificação com o personagem do Kevin é inevitável,talvez seja um seriado que funcione mais com pessoas do sexo masculino,pois é visto totalmente por uma otica masculina.Adoraria poder ter tudo em DVD...

Perfeito é exagero,na verdade a série vai perdendo a qualidade com o passar das temporadas,com o Kevin mais adulto.Mas isso é natural,afinal é um seriado,todos tendem a se desgastar.Mas pelo menos as duas primeiras temporadas,no minimo,são irretocáveis,obras de arte mesmo,pra eternidade.

Tava vendo o episodio da guitara ontem,putz...Muito bom.Tive que ligar o som depois e ficar ouvindo música alta até ficar tarde demais pra fazer isso sem incomodar os vizinhos hehe...

[/quote']

Não sabia disso enxak. Eu ja vi Os Simpsons legendado, e agora puxando pela memoria, realmente parece mesmo voz de mulher a do Bart. rrsrs.

Mas a dublagem em portugues é ótima, mas só a das primeiras temporadas, quando colocaram o dublador do Macaulin Coukin no Bart. Depois trocaram, e não ficou bom.

Link to comment
Share on other sites

Hoje eu assisti os dois episodios que passaram, até que o Kevin tem que escolher entre duas garotas para ir ao baile da escola (a melhor amiga dele ou a garota mais bonita da escola). rsrsrsr. No final ele acaba magoando a amiga e não ficando com a outra garota... E o episodio acaba, com aquele ar triste e melancolico de sempre com aquela musiquinha, que acho que td mundo adora.
Link to comment
Share on other sites

Não sabia disso enxak. Eu ja vi Os Simpsons legendado' date=' e agora puxando pela memoria, realmente parece mesmo voz de mulher a do Bart. rrsrs.

Mas a dublagem em portugues é ótima, mas só a das primeiras temporadas, quando colocaram o dublador do Macaulin Coukin no Bart. Depois trocaram, e não ficou bom.

[/quote']

Pois é,tbm gosto do bart com o dublador do Macauly Culkin (aliás só quando vc disse isso q eu fui perceber que era o mesmo dublador hehe).Na primeira temporada a dublagem do Bart é parecida com a americana,mas eu não gosto muito,prefiro a da segunda temporada em diante,já com a voz do Macauly.

Aliás,se na epoca do auge dos Simpsons,se tivessem feito um filme em live action,acho que o Macauly seria perfeito pra fazer o Bart hehe...Mas Simpsons em live action ficaria podre...

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
 Share

Announcements

×
×
  • Create New...