Jump to content
Forum Cinema em Cena
Fran Pierri

A Casa da Mãe Joana

Recommended Posts

Cansei do legendas.tv, acho extremamente bagunçado e pouco intuitivo. Usava o opensubtitles, muito bom, mas a preguiça foi crescendo e agora vejo sem legenda mesmo, a não ser quando tô acompanhado.Shico2011-04-03 14:26:27

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Eu não me sinto confiante o bastante para ver um filme/série sem legenda. Espero me sentir um dia.

 

Eu assisto, mas prefiro que tenha legendas. Muitos episódios de Family Guy e True Blood eu assisti sem legendas. E é assim que eu estou assistindo King of the Hill. A pressa pra assistir True Blood é tão grande, que quando eu baixo ainda não tem legendas.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Eu praticamente não uso mais legendas, exceto pra casos como Justified ou Firefly, que têm linguagens bem peculiares, aí uso legenda em inglês. Pego do Open Subtitles ou do Legendas.tv, que tem boas legendas em inglês tb.

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Eu praticamente não uso mais legendas' date=' exceto pra casos como Justified ou Firefly, que têm linguagens bem peculiares, aí uso legenda em inglês. Pego do Open Subtitles ou do Legendas.tv, que tem boas legendas em inglês tb.[/quote']

 

Nem em inglês eu consigo ver Justified. Cheio de girias e aquele sotaque texano carregadissimo complica ainda mais.

 

O máximo que eu consigo é ver sitcoms em inglês.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Eu não me sinto confiante o bastante para ver um filme/série sem legenda. Espero me sentir um dia.

 

Eu sou preguiçoso. Gosto de legendas em português. Mas se não tiver, vejo com legendas em inglês. Só vejo sem legendas se eu estiver morrendo para ver um filme e não encontrar legenda em lugar nenhum. Ah, e tem alguns lugares dos States que eu não entendo quase nada do que falam.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.

×
×
  • Create New...