Members Bicio Posted April 23, 2007 Members Report Share Posted April 23, 2007 Nota do Cinema em Cena: Bussunda será substituído por dublador profissional 08/01/2007 16:05 No Brasil' date=' os dois primeiros filmes de Shrek tiveram o comediante Bussunda, do grupo Casseta & Planeta, dando voz ao ogro. Mas com sua morte repentina em junho de 2006, ficou a dúvida: quem irá substituí-lo? Embora o nome ainda não tenha sido revelado, a Paramount Pictures Brasil informou que um dublador profissional foi contratado para dublar a versão em português de Shrek Terceiro. Segundo a assessoria, a pessoa escolhida tem uma voz que combina com a de Mike Myers (que dubla o personagem em inglês), e não uma que imite a de Bussunda. O trailer teaser já está sendo exibido nos cinemas brasileiros em sua versão dublada em português e contém uma cena em que já se pode ouvir a nova voz brasileira de Shrek. O filme chega aos cinemas em 15 de junho. [/quote'] Aposto no dublador do Bernnie Mac em 11 homens e um Segredo, ele também dubla aquele gordão do X-Men Evolution! se eu lembrar de outro personagem eu posto, hehe Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members tigo Posted May 6, 2007 Members Report Share Posted May 6, 2007 Mai um foto, dessa vez com a familia completa: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members Thiago Lucio Posted May 6, 2007 Members Report Share Posted May 6, 2007 Vi o trailer e não gostei muito ... sei lá, achei que não teve piadas muito inspiradas e geralmente elas são aproveitadas no trailer ... mas irei conferir certamente ... SHREK - 9/10 SHREK 2 - 8/10 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members joao_spider Posted May 7, 2007 Members Report Share Posted May 7, 2007 Shrek e Fiona mostram sua prole - são três, são fofos e são verdes! Shrek Terceiro apresenta ao mundo os filhos dos ogros Os trailers de Shrek Terceiro revelados até aqui terminavam em suspense, na beira de um berço, em clima de O Bebê de Rosemary. Pois o mistério acabou: são três, e não apenas um, os filhos de Shrek com Fiona. Confira logo abaixo, na galeria de fotos do terceiro filme da série e aguarde o artigo Da Frigideira do filme (o Marcelo Forlani acaba de voltar de Los Angeles, onde viu a animação e entrevistou os responsáveis). Fonte: omelete.com.br Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members Administrator Posted May 7, 2007 Members Report Share Posted May 7, 2007 Nota do Cinema em Cena: Bussunda será substituído por dublador profissional 08/01/2007 16:05 No Brasil' date=' os dois primeiros filmes de Shrek tiveram o comediante Bussunda, do grupo Casseta & Planeta, dando voz ao ogro. Mas com sua morte repentina em junho de 2006, ficou a dúvida: quem irá substituí-lo? Embora o nome ainda não tenha sido revelado, a Paramount Pictures Brasil informou que um dublador profissional foi contratado para dublar a versão em português de Shrek Terceiro. Segundo a assessoria, a pessoa escolhida tem uma voz que combina com a de Mike Myers (que dubla o personagem em inglês), e não uma que imite a de Bussunda. O trailer teaser já está sendo exibido nos cinemas brasileiros em sua versão dublada em português e contém uma cena em que já se pode ouvir a nova voz brasileira de Shrek. O filme chega aos cinemas em 15 de junho. [/quote'] Ah, gostei muito da notícia. O Bussunda podia ser um seu casseta legal, mas dublando o Shrek ele era uma porcaria. (mesmo que eu vá assistir com o som original de sempre, que é imbatível) Ao contrário do que disseram por ai, eu achei o trailer engraçado. Achei a história interessante... rsrs Acho que será tão bom quanto os outros 2. rs Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members skellington Posted May 7, 2007 Members Report Share Posted May 7, 2007 Shrek 4 ganha diretor Mike Mitchell assinará quarto filme da série Shrek 4 já está marcado na agenda da DreamWorks Animation para 2010. Agora o estúdio anuncia o diretor que tratará de cumprir o prazo. Será Mike Mitchell, diretor de Gigolô por Acidente, Sobrevivendo ao Natal e Superescola de Heróis (). Se o terceiro filme já dá indícios de que recostou no trono e vive só dos louros dos dois primeiros (saiba mais no Da Frigideira, em breve), contratar um profissional suspeito como Mitchell é mais um indício de que o lado criativo perdeu espaço para o business. O primeiro derivado da franquia, o filme do Gato-de-Botas, deve sair depois de Shrek 4. O terceiro filme, dirigido por Chris Miller, estréia no Brasil em 15 de junho. Xiiii... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members TOMATE Posted May 7, 2007 Author Members Report Share Posted May 7, 2007 Nossa, mas os filhos do shrek são muito feio! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members skellington Posted May 7, 2007 Members Report Share Posted May 7, 2007 Puxaram o pai. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members Rafal Posted May 9, 2007 Members Report Share Posted May 9, 2007 Têm também os filhos do burro com a dragão fêmea Se o pessoal que faz o filme não perdeu a inspiração,têm tudo para sair muita piada boa daí. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members joao_spider Posted May 14, 2007 Members Report Share Posted May 14, 2007 Site bota os bebês Shrek para dançar Filhos de Shrek e Fiona no embalo de KC & The Sunshine Band Os bebês de Shrek Terceiro estão se tornando o grande trunfo comercial do longa-metragem animado. Até um site foi criado para os três filhos de Shrek e Fiona. Visite a página e veja os pequenos dançando ao som de "(Shake, shake, shake) Shake your Booty", do KC & The Sunshine Band. Fonte: omelete.com.br Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members skellington Posted May 16, 2007 Members Report Share Posted May 16, 2007 57% no RT. Quatro positivas e três negativas... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Administrators Big One Posted May 16, 2007 Administrators Report Share Posted May 16, 2007 A maldição do 3° filme ataca novamente... É cedo ainda, mas vá lá, nunca se sabe... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members skellington Posted May 16, 2007 Members Report Share Posted May 16, 2007 Pois é. Olha o que o Omelete escreveu: Se o terceiro filme já dá indícios de que recostou no trono e vive só dos louros dos dois primeiros (saiba mais no Da Frigideira, em breve) (...) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members cinéfilo Posted May 16, 2007 Members Report Share Posted May 16, 2007 dublador profissional brasileiro que vai substituir o Bussunda é o Marco Ribeiro que faz a voz brasileira do Mike Myers (foi excelente essa escolha). Com certeza ele e Mário Jorge (que novamente vai fazer a voz do Eddie Murphy/Burro Falante) não vão deixar a peteca cair no Shrek 3 aqui está os principais trabalhos dele: Tom Hanks Jim Carrey Gyaban em Gyaban Charlie Sheen em alguns filmes Robert Downey Jr., no papel de Charles Chaplin, em Chaplin Yusuke Urameshi em Yu Yu Hakusho Artucío em As Meninas Superpoderosas Raphael em Tartarugas Ninja Lefou em A Bela e a Fera Woody de Toy Story 2 (substituíndo Alexandre Lippiani, devido ao falecimento deste) Castilho, Gilmar 2, Motorista, Provolone, Ralf de Tocaia Latidor de Oliveira e telespectador do "Acredite Se Puder" da TV Colosso Daryl em Perdido nas Estrelas Ren Hoek em Ren & Stimpy Lloyd em Os Debilóides o robô B.E.N. em Planeta do Tesouro Stanley Ipkiss / O Máskara, em O Máskara (filme e desenho animado) Mike Kyle My Wife and Kids ou Eu, a Patroa e as Crianças Rei Arthur, em As Confusões do Rei Arthur cinéfilo2007-05-16 15:31:48 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members TOMATE Posted May 17, 2007 Author Members Report Share Posted May 17, 2007 A trilha sonora é supimpa! quem quiser é só me dar um toque Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members skellington Posted May 17, 2007 Members Report Share Posted May 17, 2007 dublador profissional brasileiro que vai substituir o Bussunda é o Marco Ribeiro que faz a voz brasileira do Mike Myers (foi excelente essa escolha). Com certeza ele e Mário Jorge (que novamente vai fazer a voz do Eddie Murphy/Burro Falante) não vão deixar a peteca cair no Shrek 3aqui está os principais trabalhos dele: Tom Hanks Jim CarreyGyaban em Gyaban Charlie Sheen em alguns filmes Robert Downey Jr.' date=' no papel de Charles Chaplin, em ChaplinYusuke Urameshi em Yu Yu HakushoArtucío em As Meninas SuperpoderosasRaphael em Tartarugas NinjaLefou em A Bela e a FeraWoody de Toy Story 2 (substituíndo Alexandre Lippiani, devido ao falecimento deste)Castilho, Gilmar 2, Motorista, Provolone, Ralf de Tocaia Latidor de Oliveira e telespectador do "Acredite Se Puder" da TV ColossoDaryl em Perdido nas EstrelasRen Hoek em Ren & StimpyLloyd em Os Debilóideso robô B.E.N. em Planeta do TesouroStanley Ipkiss / O Máskara, em O Máskara (filme e desenho animado)Mike Kyle My Wife and Kids ou Eu, a Patroa e as CriançasRei Arthur, em As Confusões do Rei Arthur[/quote'] http://cinema.terra.com.br/interna/0,,OI1620242-EI1176,00.html Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members Kaká Posted May 17, 2007 Members Report Share Posted May 17, 2007 Daee... legal o assunto... onde tem um site onde vejo os dubladores?? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members cinéfilo Posted May 17, 2007 Members Report Share Posted May 17, 2007 Legal, chamaram o dublador que fez a voz do Doutor Brown (Cristopher Lloyd) na redublagem brasileira da trilogia De Volta para o Futuro cinéfilo2007-05-17 14:46:31 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members skellington Posted May 17, 2007 Members Report Share Posted May 17, 2007 Acho que é, mas a questão é: quem vai fazer, de fato, a voz do ogro? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members cinéfilo Posted May 17, 2007 Members Report Share Posted May 17, 2007 Acho que é' date=' mas a questão é: quem vai fazer, de fato, a voz do ogro?[/quote'] eu acho que é o Marco Ribero, pois ele é o dublador oficial do Mike Myers Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members skellington Posted May 17, 2007 Members Report Share Posted May 17, 2007 Nova parcial do RT: 45% 15 positivas e 18 negativas... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members Scarlet Rose Posted May 18, 2007 Members Report Share Posted May 18, 2007 Mas as críticas estão recaindo sobre algum ponto específico ou no global o filme não agradou? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members Dook Posted May 18, 2007 Members Report Share Posted May 18, 2007 42% no RT... Será a maldição dos terceiros capítulos? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members balehead Posted May 18, 2007 Members Report Share Posted May 18, 2007 será que é só eu, ou mais alguem ai que nao acha shereka essas coisas? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members cinéfilo Posted May 18, 2007 Members Report Share Posted May 18, 2007 afff esses criticos são toscos mesmo... é obvio que o filme vai seguir a mesma linha dos dois primeiros Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.