Okay just found some more information. We can now confirm that the original six Avengers reunited for the Lakota language version of The Avengers.
Mark Ruffalo, Robert Downey Jr, Chris Hemsworth and Jeremy Renner were in a zoom meeting for the project last May. pic.twitter.com/jFSUieLeo9

— 🌈ee (@____ee____) February 3, 2024