Bruno Carvalho

Sempre foi. Leia em www.cinemaemcena.com.br/falandoserie/

Willa Holland será fixa na série agora, na 4a temporada.

Acredito que se nas próximas 2 terças não aumentar a audiência (já que é um episódio duplo), já era pra 60...

A Evil twin tb roubou grana dos mafiosos e colocou a culpa no próprio marido. Não me parece muito boazinha... Mas o marido dela também não é dos mais simpáticos...

foi mal. www.lostinlost.com.br

Olha lá embaixo também... No rodapé...

Então é alguém que estava na ilha. Vi um vídeo explicando o porquê dos números. Alguém sabe me dizer sobre outros vídeos? E por que não foram lançados dentro da série? É bônus da Segunda Temporada (eu não vi o último DVD)? Um jogo de realidade alternativa chamado Lost Experience. Saiba mais sobre ele e o vídeo no www.lostinlost.com. Os números são variáveis numa equação chamada Equação de Valenzetti que servia para determinar em quanto tempo o mundo iria acabar. Por isso a Iniciativa Dharma foi fundada por Alvar Hanso e os Degroots para fazer diversas experiências numa ilha no intuito de alterar esses fatores e salvar o mundo. Só que a iniciativa Dharma falhou e Alvar Hanso foi mantido preso pelo seu segundo em comando, Thom Mittlework que agora comanda o projeto da forma que dá. É mais ou menos isso.

Dexter acaba de ganhar sua SEGUNDA TEMPORADA COMPLETA!

Segundo a Kristin do E! Online o pirata ainda não foi visto na série. É um personagem novo. Mas lembra que os 'tailies' encontraram um olho de vidro na mata??? Pois é...

*Cof, cof, cof... www.legendas.tv ...Cof, cof...* Nossa, peguei essa "tosse" de um amigo lá do LB... Falow!

* Cof, cof, cof www.legendas.tv Cof, cof... * peguei a "tosse" de um amigo lá do LostBrasil...

Galera, não precisam avisar que é spoiler depois que o episódio é exibido na ABC, já que aqui é o tópico de quem acompanha pelo canal. Postei trailers de "I Do" no blog. Eles estão pequenos, mas para ver maior é só clicar nas arestas que abrem no original. Falow!

Ele poderia voltar como preso!

Eu sempre vi os Outros como os vilões. Nunca consegui acreditar que são bons, e aquela jogada da Juliet prova isso muito bem. É claro que o Ben sabe do vídeo e tudo faz parte do condicionamento de Jack.

Já tenho notícias de que VÁRIOS grupos de legenders se uniram pra fazer as legendas de LOST. Muitos mesmo. Podem ser bons ou ruins, mas com o tempo melhoram. Se antes tínhamos 2 grupos fazendo, agora são mais de 20 em todo o Brasil. Porque é assim que as coisas funcionam na internet. Essas legendas vão rodar todos os principais grupos de notícias, orkut, msns, servidores particulares, servidores de arquivos como rapidshare e mega upload, enfim, será exponencial. Elevado à grandes potências. Foi o que conseguiram. Até amanhã!

A liberdade de expressão vai vir amanhã. Se antes 2 ou 3 grupos de legenders faziam LOST, esperem amanhã uma enchurrada de legendas feitas por fãs de todo o Brasil que estão aprendendo a mexer nos programas de legendagem e estão nesse momento trabalhando com as legendas. Vai ser uma verdadeira revolução. Tudo bem que não vai ser tão fácil de encontrar como no LOST Brasil ou LegendaZ, mas eles vão rodar a internet como nunca rodaram antes. E mais e mais gente está lendo as matérias e baixando também. Resultado: essa atitude imbecil só fez aumentar tudo: mais legendas e mais downloads. Viva a internet. Assistam o vídeo com a propaganda que postei no blog. É brilhante. E não vou deixar isso barato. Já estou com um post pronto mostrando o que me mandaram por e-mail. E o Pablo também está do nosso lado. Ele disse que é pra comprarmos a briga. E com a ajuda de todos vocês é que vamos fazer. Valeu!

Hoje dei uma entrevista sobre o assunto pra Folha de São Paulo. A matéria está aqui: http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u65687.shtml Não deixem de passar no Falando Série e postar sua msg de indignação. Hoje a ADEPI me mandou até um e-mail com uma ameaçazinha implícita por causa dessa campanha que estou fazendo contra eles. O e-mail tinha uma imagem com posts meus no LOST Brasil e a frase 'tome a atitude que achar necessária'. Como se eu não conhecesse meus direitos de liberdade de expressão. Bruno Carvalho2006-11-01 23:35:59

Yeap. Mas ninguém precisa assistir sem legenda. É só esperar um dia a mais, no máximo. Mas vai ser difícil achar uma de qualidade agora...

Acabou. O LOST Brasil sucumbiu às ameaças da ADEPI e as legendas lá fecharam de vez. Toda a cobertura está no FalandoSérie e continuo pedindo para que vão lá e deixem sua mensagem de indignação. Alguma coisa vai ter que mudar. Esse intervalo absurdo, mais transparência dos canais e melhores legendas na TV. Bruno Carvalho2006-11-01 16:15:13

Ah, eu também ficava encucado qual era daquela fonte do Mahone e porque davam tanto close lá... Que carinha patético esse Mahone. Agora Scofield ligando pra ele foi show...

Claro que não foi isso que eu disse. Veja que o que eu falei está entre parênteses. Jornalista é foda. Eu disse que pela lei ser mais antiga, dificilmente o legislador estaria se referindo a legendas de TV quando incluiu a palavra 'tradução'. E pela hermenêutica, devemos saber qual era a intenção do legislador ao redigir o texto legal. Se você pegar o art.8 V da mesma lei e interpretá-lo literalmente, como a ADEPI fez com o 29, verá que não está protegida pelo direito autoral a legenda. Só que ele não se refere à legenda de TV. São legendas de quadros, legenda partidária etc. Quando falei isso pro advogado deles ele veio com outra história, de que não era a intenção do legislador se referir a legendas de tv etc. Viu como a mesma técnica interpretativa errada pode ser utilizada pra ambos os benefícios? Se eles podem pegar o texto ipsis literis e cobrar dos sites, porque os sites não podem fazer o mesmo? Porque é errado e nenhum juiz aceitaria isso. Mesmo se a tradução de TV não fosse mesmo permitida, a que fazem não é com o intuito de lucro, pois é disponibilizada gratuitamente em sistema colaborativo. Por isso, de qualquer maneira, carece interesse de agir, pois o patrimônio de ninguém está sendo diretamente lesado e o LOST Brasil não está auferindo lucro com isso. Acredito que isto se refira a tradução de obra literária pra comércio. O problema, como explquei matéria, é que a lei é muito mal redigida e confusa. E isso gera várias interpretações de um mesmo artigo, tornando-se necessário a provocação do Estado-Juiz para que a matéria seja discutida e sanada jurisprudencialmente. Foi isso que eu quis dizer. Bruno Carvalho2006-11-01 00:27:54

Porque colocaram ela segunda no horário de CSI:Miami.