Essa é minha primeira mensagem no fórum já que acabei de conhecê-lo. Já chego com uma reclamação para a FOX.
Galera... não aguento mais esta legenda de bosta da nova temporada do 24 horas! Isso é ridículo! A FOX deveria ter mais respeito com os fãs da série que com certeza deve dar o maior "ibope" pro canal.
Puta... textos como "despois", "vou ficar você" e hoje (terceiro episódio) saiu uma interrogação invertida no início e normal no fim da frase, coisa típica de texto em espanhol... meu Deus! Alguém sabe um e-mail ou telefone de contato de alguém lá na FOX? Eu quero reclamar!!!!
Não aguento mais esta droga de legenda. Eles colocaram os textos em tradutores toscos e não se deram ao trabalho de revisá-las. Ridículoooooooo!
O que você acham da gente encher o saco deles sobre este tema exigindo uma correção urgente?
5º Dia
in 24 Horas
Posted
Essa é minha primeira mensagem no fórum já que acabei de conhecê-lo. Já chego com uma reclamação para a FOX.
Galera... não aguento mais esta legenda de bosta da nova temporada do 24 horas! Isso é ridículo! A FOX deveria ter mais respeito com os fãs da série que com certeza deve dar o maior "ibope" pro canal.
Puta... textos como "despois", "vou ficar você" e hoje (terceiro episódio) saiu uma interrogação invertida no início e normal no fim da frase, coisa típica de texto em espanhol... meu Deus! Alguém sabe um e-mail ou telefone de contato de alguém lá na FOX? Eu quero reclamar!!!!
Não aguento mais esta droga de legenda. Eles colocaram os textos em tradutores toscos e não se deram ao trabalho de revisá-las. Ridículoooooooo!
O que você acham da gente encher o saco deles sobre este tema exigindo uma correção urgente?
Aguardo contato de vocês!
Um abraço!