Chiquinho
-
Posts
615 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
14
Posts posted by Chiquinho
-
-
Foi anunciado hoje que os filmes de MAD MAX sairão em 4K até o fim do ano lá fora.
https://www.blu-ray.com/news/?id=29291
Sairá um box também, contendo os 4 (ANTOLOGIA).
-
Não é um lançamento em Blu-ray mas me permitam fazer uma menção pra uma novidade que talvez saia um dia em mídia física:
O seriado LOIS e CLARK, da década de 1990, saiu em qualidade HD no HBO-Max. No Brasil lançaram todas as temporadas em DVD. Inclusive soube que colocaram a dublagem aqui no Brasil.
https://forum.blu-ray.com/showthread.php?t=342413
Quem coleciona seriado em DVD sabe como é lamentável a qualidade deles no formato (eu diria mais até que filmes), mas infelizmente (e a exemplo do seriado ARQUIVO-X) as cenas contendo efeitos especiais estão com upscale pra HD, todas estão em qualidade de DVD e vc nota a mudança da água pro vinho (ou melhor dizendo: do vinho pra água).
Isso acontece porque efeitos especiais no caso dessas séries teriam que ser refeitos (o que se entendi seria bem caro), ou então o material original relativo a eles ou foi finalizado em qualidade de DVD ou não existe mais pra permitir que seja convertido pra qualidade HD.
Então uma série como SEINFELD ou FRIENDS sair em Blu-ray seria mole, mole, mas um STAR TREK: DEEP SPACE NINE não.
BABYLON 5 (uma das melhores séries do gênero, e também dos anos 1990) igualmente saiu em HD em streaming (esse em 4:3 igual a Lois e Clark), e era um que nunca esperava que tivesse essa chance.
Por incrível que pareça os seriados eram filmados em 35mm mesmo, mas pra economizar $$$$ os efeitos especiais eram finalizados em 480p.
O seriado clássico dos anos 1960 de STAR TREK saiu com os efeitos antigos e os novos, no entanto foi um investimento muito grande e a forma como foi preservado permitiu isso.
Eu, como todo mundo, claro, me contentaria com esse híbrido, o que não dá é aturar tudo na imagem porca em qualidade de DVD.
Outro que espero um dia que tenha a mesma chance é o seriado SUPERBOY, que também teve 4 temporadas, e foi ao ar entre 1988 e 1992. Esse também está confinado em DVDs. E era tão bom quanto L&C.
-
**********
Você foi cirúrgico, Também quero comprar essa edição da OP, mas se a imagem for igual as constantes da Skynet Edition que já tenho, vou passar em função de outras prioridades. Seria bom o JC que tem mais moral, buscar essa informação para nós.
Abraço!
************Respondendo a esse comentário, feito sobre meu post anterior, do Exterminador 2:
A respeito de dublagem, estranho que um dos comentários diz que esse lançamento nacional parece ter a clássica da TV:
https://blogdojotace.com.br/2021/08/27/o-exterminador-do-futuro-2-anunciado-em-blu-ray-pela-op/Se isso se confirmar será a primeira vez que sai em mídia fisica. Então fica a dúvida se pegaram em baixa qualidade de alguma gravação de TV e simplesmente jogaram nesse Blu-ray a ser lançado ou se obtiveram diretamente da fonte.
Digo primeira vez pois 99.8% dos títulos que são da Universal só saem com redublagem. E nesse caso de T2 existem duas. Justamente a segunda é a que está presente em todos os tipos de mídia de vários anos pra cá. A clássica só foi vista na Globo, e tem muitos anos que não vejo dar as caras. Até acho que a exemplo de DVPF deve ter saído da emissora e só passado na Record, com essa redublagem.
*******
A propósito: pra quem se interessa por lançamentos nacionais em mídia física, esse tópico do fórum do Blog do Jotacê detalha todos eles:https://blogdojotace.com.br/forum/viewtopic.php?f=5&t=4074
Notem que na maioria das vezes eu só falo do que está chegando lá fora, mas ao que me parece o mercado nacional voltou a ter alguma relevância com algumas distribuidoras que nunca tinha ouvido falar, e que se dispuseram a trazer catálogos pro Brasil. Eu achava que o mercado de mídia física por aqui já tinha morrido de vez, mas não é o caso.
De qualquer forma fica a desconfiança se as edições tupiniquins não são sempre pioradas, e a única vantagem sendo talvez o preço (apesar que ainda assim muitas são caras) ou dublagem/legendagem. Com dólar alto e demais problemas inerentes a importação ficaria inviável uma pessoa do BRASIL ficar trazendo esses discos gringos.
-
Pra quem entende inglês, ótimo resumo da hecatombe que virá por aí. Que seria outra bosta como os outros lixos já lançados seria esperado, mas o prego definitivo no caixão foi terem lacrado em cima das escolhas de elenco, com atores NADA A VER com os personagens originais. Mas hoje em dia é só isso que importa, né? Atender as cotas. E se vc questiona é acusado de racismo. Então (como bem apontado no vídeo) que tal um remake de BLADE com um branco loiro do olho azul? Ah, aí não querem, né?
-
Blu-Ray O Exterminador do Futuro 2: O Julgamento Final - Edição Comemorativa de 30 Anos [Digipak com 2 Blu-rays]
Pré-Venda: 03/12/2021 - Por: R$ 129,90
Extras do Disco 01:
- Áudio Comentado com James Cameron e o Corroterista William Wisher
- Áudio Comentado com Membros da Equipe do Filme
- T2: Reprogramando o Exterminador
- Making of do Filme
- O Exterminador do Futuro 2: A Ascenção dos Efeitos Digitais
- T2: No Set de Filmagem
- T2: Mais do que se Pode Ver
Extras do Disco 02:
- Cenas Deletadas
- Trailers
Fonte: Colecione Clássicoshttps://www.colecioneclassicos.com.br/EXTERMINADOR2
*************
Sobre T2, vale aqui algumas observações:Primeiro que existem 3 versões do filme que circulam por aí.
1) A exibida nos cinemas, com 2h17m;
2) A EDIÇÃO ESPECIAL com 2h33m
3) E a ESTENDIDA com 2h36mNa mídia física UHD/4K não existem a 2) e 3), apenas a primeira, de CINEMA. Logo as estendidas estão apenas na resolução 1080p.
O 4K da Lions Gate vem no disco 1 com o 4K de cinema, e o disco 2 com os 3 cortes informados anteriormente, em 1080p.
http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=44977
QUALIDADE DE IMAGEM: infelizmente em 4K o filme foi completamente massacrado pela crítica. Mais detalhes em:
https://www.blu-ray.com/movies/Terminator-2-Judgment-Day-4K-Blu-ray/183927/#ReviewE no tópico: https://forum.blu-ray.com/showthread.php?t=294361
Já o áudio não foi criticado.
******
Novamente em 4K a distribuidora Studio Canal (na Endo Arm Special Edition) foi além da americana, e colocou um terceiro disco. Ele traz o filme na versão de cinema, em 3D. Porém nesse caso está em 1080p.*********
Em 2017 a versão de cinema foi alterada digitalmente, tanto para o 4K (ou seja: não existe 4K sem ser esse modificado) como para os Blu-rays lançados a partir desse ano. Há no site Movie-Censorship um artigo (todo em inglês, e com fotos) que detalha o que mudaram.https://www.movie-censorship.com/report.php?ID=642906
******
Dublagem: circula por aí em fóruns com downloads o filme contendo a dublagem clássica da Globo, e a redublagem. Vale frisar que não existe em lugar algum mídia física com a dublagem da TV, apenas essa segunda. Pessoalmente acho a primeira bem melhor.**************
– O 4K veio com uma faixa de áudio descritivo (“Descriptive”). Uma audiodescrição é uma faixa de áudio independente que narra ou descreve o conteúdo visual de um clipe, programa ou filme. Se a pessoa tiver deficiências visuais ou não puder ver a tela, poderá ouvir a audiodescrição durante a reprodução de um vídeo para aproveitar mais o programa. Porém não vem com qualquer tipo de legenda, e o áudio dela está em inglês. Como eu tinha esse áudio usei o Youtube pra gerar legendas automáticas também em inglês.
**************COLECIONE CLÁSSICOS: esse lançamento NACIONAL vem com os 3 cortes. Segundo eles são 2 discos em Blu-ray 1080p, sendo que o #1 tem a de cinema e o #2 tem as estendidas, e os dois estariam em BD-50, logo não houve aquela sacanagem de antigamente de colocar em mídia simples (que nesse caso seria BD-25) e sacrificar a qualidade.
Apenas a versão de cinema vem com áudio PT-BR, mas como adiantei só pode ser a redublagem.
Apesar de ter alguns extras eles não informaram se todos (em especial as 2 faixas de comentários) vem legendadas.
*****
A respeito de qual fonte a COLECIONE usou pra fazer essa edição brasileira isso também não se sabe. Seria interessante analisar, porque como dá pra ler pelos 3 reviews abaixo tem controvérsia também entre elas.https://www.blu-ray.com/movies/Terminator-2-Judgment-Day-Blu-ray/4925/#Review
https://www.blu-ray.com/movies/Terminator-2-Judgment-Day-Blu-ray/4024/#Review
https://www.blu-ray.com/movies/Terminator-2-Judgment-Day-Blu-ray/82/#Review
De qualquer forma é uma ótima iniciativa, tendo em vista que T2 teve um passado inglório no Brasil, e lembro que fui o maior denunciador do que a distribuidora Universal fez, na época que trouxe um DVD com aceleração (NTSC/PAL) e imagem horrível mesmo pros padrões da mídia. Foi uma época em que eles fizeram isso com vários títulos (acho que por volta de 2003, 2004) e simbolizou talvez o último prego que faltava pra se dizer que não saiam mais discos de qualidade por essas bandas (pois até então eles, a Paramount e algumas poucas costumavam trazer pra cá edições similares as importadas). Inclusive a Universal se destacava justamente por legendar os comentários.
Eu já tive T2 em DVD, em edições importadas. É um dos meus filmes favoritos. Lamento que a edição em 4K não esteja a altura dele, o que espero que seja corrigido no futuro.
-
A Disney lançará em Dezembro o filme UMA CILADA PARA ROGER RABBIT, de 1988, em 4K.
Porém sempre foi tradição deles nunca colocar em 1080p e agora 4K nada no nosso idioma.
https://www.blu-ray.com/news/?id=29134
Outro 4K chegando é o GRITO DE HORROR (The Howling, de 1981).
https://www.blu-ray.com/news/?id=29133
P.S. Já ia esquecendo: Cidade dos Sonhos (Mullholland Drive, 2001, do David Lynch) também sairá em 4K. Esse é pela distribuidora CRITERION.
https://www.blu-ray.com/news/?id=29108
Mais um: INVASORES DE CORPOS, de 1978, está chegando em 4K:
https://www.blu-ray.com/news/?id=29166 -
Respondendo a essas perguntas:
HOUSE M.D. (DR. HOUSE - 2004-2012)6a temporada legendada?
Como sempre, encontrar BDs da Universal legendados em PT-BR é um sacrifício enorme. Mas e aí...alguém sabe se existe? Polônia? Alemanha? Japão? =\
*******
Existe alguma temporada de House importada com legendas PT-BR?
*******Em Blu-ray a sexta de HOUSE saiu com áudio e legendas em português (só não sei se as legendas são PT-BR) nesses países:
França
Alemanha
Japão
Espanha
Reino UnidoSó que existe um problema nos boxes que não são o AMERICANO (EUA) e o inglês:
1) O áudio não é sem perda/lossless. Ele é DTS 5.1, e não DTS-HD MA 5.1. Ou seja, a qualidade é inferior. É que o DTS 5.1 é a versão com perda de qualidade extraída justamente do DTS-HD MA 5.1. Seria como eu colocar uma música em FLAC no box americano e UK e em MP3 no resto.
2) Somente nos EUA e UK vem com 1 extra a mais (ausente no resto):
"A Beginner’s Guide to Diagnostic Medicine" Picture-in-Picture for all episodes
Esse PIP eu não vi, mas é algo que fica mostrando curiosidades (científicas?) durante os episódios.
No entanto nem o dos EUA e nem o UK não tem nada no nosso idioma.
Como assim? Eu não acabei de dizer que na Inglaterra tem? Explico:
É que o UK que tem 1) e 2) é um vendido fora de uma coletânea de 39 discos, em uma edição isolada. Existe outra vendida nesse box de 39, e essa daí é que tem a exemplo dos demais países faixas em português. Mas ausente nela 1) e 2).
Logo:
Faixas em português:
França (box de 39 discos)
Alemanha (box de 39 discos)
Japão (box de 39 discos)
Espanha (box de 39 discos)
Reino Unido (box de 39 discos)E BRASIL, claro... (box de 39 discos)
Fonte:
http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=54003A propósito: uma curiosidade que alguns devem ter reparado:
A abertura da Fox (quando passava na TV, da "Teardrop") dizem que por problemas de direitos autorais/de licença foi retirada dos Blu-rays (todos eles). No lugar colocaram outra, alternativa, parece que exibida no canal ANX. Existe ainda uma terceira, europeia.
Eu até separei a da ANX/Blu-ray abaixo:
E essa é a que todo mundo conhece, eu incluso, quando passava na época, entre 2004 a 2012:
-
Mais uma ótima novidade em 4K: o primeiro filme de A FAMÍLIA ADDAMS, de 1991:
https://www.blu-ray.com/news/?id=29111
Para Novembro.
-
Outros 4K chegando nos próximos meses:
- CIDADÃO KANE, de 1941
https://www.blu-ray.com/news/?id=29081
- BASTADOS INGLÓRIOS, de 2009
https://www.blu-ray.com/news/?id=29071
E em 1080p sairá o desenho animado do SUPERMAN (1996-2000):
https://www.blu-ray.com/news/?id=29077BATMAN (1992 a 1998) já havia saído em desenho dessa forma:
https://www.blu-ray.com/movies/Batman-The-Complete-Animated-Series-Blu-ray/190788/#Review
Mas SUPERMAN até hoje não, apenas em DVDs.
-
Respondendo a quem indagou sobre 8K:
https://itigic.com/pt/8k-blu-ray-why-there-isnt-and-why-there-probably-wont-be/
***********8K é uma tecnologia ainda muitos anos distante da realidade do Brasil e eu diria até que do mundo. Antes de 8K teremos muito provavelmente 5K. E vale o registro que os filmes (ao contrário do que pensei) muito provavelmente (excetuando talvez os recentes) não irão sair em novo formato de mídia física, parece que 4K seria a qualidade máxima extraível deles. Alguns podem até passar um pouco disso, como aqueles em 70mm, mas esses existem em quantidade bem diminuta.
Sem contar CINEMA eu acredito que todo o resto não seja filmado em resolução maior que 4K.
E mesmo o 4K (mídia física que é reconhecida por "Ultra-HD Blu-ray) tendo surgido em 2016 ainda não tem a mesma quantidade de lançamentos (nem de longe) que DVDs tiveram de 2 décadas pra cá e nem mesmo Blu-ray sendo de 2006 esgotou totalmente o que pode nos proporcionar em matéria de lançamentos. Vide os seriados que até hoje o pessoal cobra.
O 4K também, embora esteja bem acessível hoje em TVs, não está disseminado tanto assim no mundo da informática, pois o cenário dos PCs enfrenta uma crise há anos de placas de vídeo (extremamente caras e sem estoque, estão disputando até as fabricadas em 2013, 2014). Pra você ter um equipamento que tire proveito de jogos 4K precisaria penhorar os 3 rins, a casa, o cachorro e as cuecas, ao menos agora em 2021.
Além disso a TV digital não chega a essa resolução (não vi como está no mundo, mas certamente 1080 ainda é prevalente). Monitores 4K (pra quem usa PC) não são sempre baratos e modernos como aqueles 1080p hoje (com taxa de atualização bem maior), basta ver que muitos ainda estão limitados a 60 Hz, enquanto 1080 já mais que dobrou isso.
Claro que em pleno 2021 a quantidade de equipamentos e filmagens em 4K cresceu 1 milhão por cento se compararmos a 2016, mas ainda assim é um mercado incipiente.
Esse formato não está com o mesmo status que as resoluções mais baixas ainda.
8K então nem preciso elaborar que a distância é colossal, capaz que em 2030 já tenhamos 16, 32K mas o 8K esteja na mesma situação do 4K hoje.
E o preço como é de praxe cai, só você ver que em 2005 a TV que custava acima de R$ 10 mil não pega 1000 reais usada hoje num ML, porque tecnologicamente falando não vale mais nada... no entanto as quedas levam mais tempo do que estamos todos dispostos a aguardar.
Seguem novidades:
************
Dementia 13, de 1963, um filme que creio estar em domínio público, e do diretor Copolla, vai ganhar uma edição especial em 1080p:
https://www.blu-ray.com/news/?id=29029E próximos 4K chegando:
- O Sétimo Selo, de Ingmar Bergman:
https://www.blu-ray.com/news/?id=29042- Os Canhões de Navarone, de 1961
https://www.blu-ray.com/news/?id=29034
- Compilação da Universal, trazendo (destaque para o material extra)
Drácula de 1931 (com Bela Lugosi)
Frankenstein de 1931, com Boris Karloff
O Homem Invisível (The Invisible Man, de 1933)
O Lobisomen (The Wolf Man, 1941)Nota: apesar de não ter visto (ou lembrar dos demais) recomendo o filme do Drácula, e só quero ver como vai ficar, não lembro de ter visto produções tão antigas sendo lançadas em 4K.
https://www.blu-ray.com/news/?id=29026
O Pagamento Final (Carlito's Way, 1993), com Al Pacino
https://www.blu-ray.com/news/?id=29019Laranja Mecânica, de 1971, vai ganhar um 4K restaurado:
https://www.blu-ray.com/news/?id=28990Outro 4K chegando é PÂNICO (Scream, de 1996, do Wes Craven).
*******
Em 1080p o seriado completo de Smallville (teve 10 temporadas, de 2001 a 2011) vai sair em 1080p:https://www.blu-ray.com/movies/Smallville-The-Complete-Series-Blu-ray/134380/
Curiosamente apenas as temporadas 9 e 10 tem áudio e legendas em português.
OBS: ainda em 1080p alguns catálogos são listados aqui, e entre eles alguns desenhos do Pica-Pau:
https://www.blu-ray.com/news/?id=29050
- Um Drink no Inferno (From Dusk Till Dawn, de 1996, do Quentin Tarantino), vai sair em 4K dia 26/10.
-
A respeito desse futuro lançamento pra Novembro deste ano (no Brasil):
Com relação ao terceiro filme (UMA NOITE ALUCINANTE 3, de 1992) vale frisar que a melhor edição é a da Shout Factory, lançada em 2015.
http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=13572
https://www.blu-ray.com/movies/Army-of-Darkness-Blu-ray/134101/#ReviewSão 3 Blu-rays, sendo que AoD (filme) saiu nas versões de 1) cinema, 2) internacional, 3) diretor/estendida, e 4) televisão. Antes da edição da Shout todas as outras tinham imagem precária e escurecida. Eu já tive DVD importado desse filme, lembro como era ruim.
O corte da TV só existe em 1080i 60hz e no formato de tela-cheia, enquanto que os demais são Wide 1.85:1 ou 1.78:1 e 1080p. Sobre a duração: a versão de CINEMA, também chamada de “R-RATED” (com 1h20m), a internacional com 1h28m e a do DIRETOR, com 1h36m.
O que muda não é apenas isso – segundo o site Movie-Censorship existem (só pra citar como exemplo) 117 diferenças no decorrer daquelas de cinema e diretor, totalizando 15m19s, havendo 97 cortes na de CINEMA (15m12s), 2 cortes nessa do DIRETOR (+ 10 segundos) e tomadas alternativas nas duas (se entendi direito aqui é quando uma mesma cena se desenrola por outro ângulo, tem duração levemente diferente ou colocam outro material no lugar), além do final que também muda.
https://www.movie-censorship.com/report.php?ID=1978003
https://screenrant.com/army-darkness-movie-evil-dead-multiple-cuts-explained/A versão INTERNACIONAL é basicamente aquela do DIRETOR, porém reduzida, com o final do supermercado (que não está naquela do DIRETOR, e sim na de cinema) e algumas leves diferenças.
O corte editado para a TV (que não achei pelo menos pra dar uma conferida) tem 2 cenas estendidas exclusivas pra ele, embora estejam de forma mais “crua” (sem retoques da equipe de produção que indicam que é o produto final, pronto para ser exibido nos cinemas) na forma de extra de “cenas cortadas” em mídia física. Mas na versão pra TV essas cenas estão finalizadas e até a trilha do filme está pronta (não cheguei a ver, mas deve ser semelhante ao que ocorreu com Superman 4 (1987)).
– A versão de CINEMA tem o final do supermercado, mais bem recebido pelo público (porém colocado a mando do estúdio e contra a vontade do diretor), e a VERSÃO ESTENDIDA/DO DIRETOR é o inverso, tem aquele mais dramático.
Pra quem está se perguntando sobre a dublagem, vale frisar que a clássica que passou na Globo eu só recentemente vi disponibilizarem num site que frequento apenas pra versão internacional (ela não estava sincronizada antes, agora sim é que ajeitaram isso pro rip da Shout), que curiosamente não achei legendas PT-BR (sim, apenas a de cinema e diretor fizeram legendas PT-BR até hoje).
Essa é aquela da Herbert Richers com voz do Márcio Simôes e Sylvia Salustti como Ash e Sheila. A qualidade está ruim, som abafado. Já a versão do diretor teve a redublagem da TNT e Netflix, do estúdio Álamo, com Sérgio Moreno e Marli Bortoletto pra esses dois, entre outras mudanças.
A COLECIONE CLÁSSICOS diz ter colocado dublagem, mas infelizmente é apenas pra versão do diretor:
https://www.colecioneclassicos.com.br/evildead
A de cinema não tem dublagem mesmo nem em site de quem coloca esses áudios pra download. E não vi listarem a versão internacional pra esse box. Também não há informação sobre que fonte usaram pra imagem e som desse filme em particular.
Quanto aos extras se estiverem todos legendados já valerá a pena, porque não achei com legendas em lugar nenhum. Nesses casos eu envio pro Youtube e gero automáticas em inglês (eu particularmente não preciso de legendas em português, pois assisto até sem legenda alguma).
O que eles dizem:
***********
Além de uma faixa extra de áudio, presente no disco Blu-ray, este DVD contém os extras de Uma Noite Alucinante 3, destacando-se: Documentário: Medieval Times: The Making of Army of Darkness (96'); Final Original (4'), Abertura Original (3'); Cenas Deletadas (11'); Trailer de Cinema (2'); Spots de TV (2'); No Set de Filmagens (5'); Por Trás das Cenas (53'); Criando os Diabetes (21'); Especial Uma Noite Alucinante 3 (19'), e muito mais.
***********O que eu não entendo é por que a COLECIONE coloca tudo em DVD, porque esse mesmo material na edição da SHOUT está em discos de Blu-ray mesmo. Isso sinaliza que a qualidade deles foi piorada, e notem que ainda que um ou outro extra só exista em resolução de DVD ele precisa estar em Blu-ray pra não perder mais qualidade ainda.
Explico: peguem por exemplo documentários da trilogia DE VOLTA PARA O FUTURO. Alguns foram feitos na época dos filmes, e estão em qualidade SD (720x480). Só que a Universal soca tudo (pra Blu-ray 1080p e UHD/4K) dentro dos discos dos filmes também, então o tamanho deles e o upscale permite que tenhamos TODOS na melhor qualidade que se possa extrair.
A COLECIONE jogar tudo num DVD só pra não ter que investir em mais 1 disco Blu-ray já indica que sacrificaram a qualidade de tudo, porque já vi extras somados passarem fácil do tamanho de um DVD de dupla camada, que é em torno de 7 GB.
De qualquer forma (sem comentar do valor salgado $) é louvável o interesse em disponibilizar, porque os 2 primeiros filmes:
- “A MORTE DO DEMÔNIO” (em inglês: THE EVIL DEAD, de 1981)
- UMA NOITE ALUCINANTE 2 (também chamado somente como “UMA NOITE ALUCINANTE”), ou EVIL DEAD 2, de 1987A gente não consegue achar dublado/legendado em português por aí. "A MORTE" vem dublado com eles, mas não dizem qual dessas duas:
Tem o Francisco Brêtas como Ash (Dublavídeo, pra TV) ou o Fábio Lucindo no Blu-ray/Netflix/TVPaga, mesma Dublavídeo (provavelmente esta).
O SEGUNDO FILME:
Tem 3 dublagens: a da VTI (Globo), a redublagem da Centauro pra DVD e que passou na Record/TV paga, e uma exclusiva pra VHS, sem a informação do estúdio, só vi um trechinho no Youtube.
OBS: no caso de Blu-rays existem aqueles de camada simples (BD-25, que como já indica colocam até 25 GB) e BD-50, dupla camada, em que geralmente o filme tem uns 30 GB (se tiver umas 2 horas pode chegar a quase 40). O resto do disco é para os extras. Exemplo: se for um documentário de 1 hora (em qualidade HD) pode ter uns 4, 5 GB (só ele).
Quem coleciona há um bom tempo deve se lembrar que na época dos DVDs as distribuidoras brasileiras adoravam colocar tudo em discos de camada simples (DVD-5, 4 GB), e não DVD-9 (8 GB). Isso sacrificava a qualidade tanto da imagem como do som. Aliás, era de praxe capar extras e até limar faixas tipo DTS, a Fox fazia isso direto.
É possível que a "COLECIONE" tenha feito justamente algo assim, pois uma quantidade bem pequena de filmes sai em BD-25. A maioria esmagadora saem todos em BD-50. O problema é que essa segunda mídia é mais cara.
Só que se a distribuidora tiver colocado em BD-50 (o que duvido) não faz sentido ela ficar colocando discos adicionais em DVD, pois qualquer BD-50 caberia qualquer filme de Evil Dead e outros extras.
Se ela colocou todos em BD-25 então independente da fonte já deu uma reduzida na qualidade, pra caber nesses 25 GB.
-
Uma curiosidade pra quem sempre achou uma droga a Universal ter colocado redublagens em 99.9% dos discos dela (em DVD e depois Blu-ray):
- Drácula de 1979. Antes de falar disso, cabe frisar que até 2019 não existia em mídia física a versão de cinema, colorida, sem as alterações porcas do diretor, que eu vou chamar aqui de "versão dessaturada", pois é quase em preto-e-branco. A da Shout Factory em 2019 restaurou isso (tem, portanto a DC/Director's Cut e a de cinema), trouxe novos extras... Enquanto que os discos em 1080p da Universal eram só a DC.- Esse filme teve dublagem da BKS, que passou no canal TCM. Inclusive eu gravei quando passaram lá, em 4:3 (tela-cheia).
- Em Blu-ray na Europa a Universal curiosamente colocou a dublagem clássica. Isso é um fato extremamente raro, é como ganhar na mega-sena, pois dá pra contar nos dedos quantos filmes tiveram essa sorte. Eles preferem redublar SEMPRE (um ótimo exemplo foi a trilogia De Volta Para o Futuro, por motivos técnicos e preciosismo). Esse vídeo do BJC explica isso:
- No entanto curiosamente, apesar da distribuidora ter colocado essa faixa, ela está incompleta.
Durante os momentos abaixo entra o áudio original em inglês. Sim, é nesse nível de tosqueira. Você assiste com a dublagem, entra de repente o áudio original, volta a dublagem.
E existe uma legenda PT-BR só pra cobrir esses buracos.
Eu até anotei os tempos:
6m11 a 6m13, 6m13 a 6m16, 6m16 a 6m19, 42m28 a 42m29, 1h13m13 a 1h13m14, 1h13m16 a 1h13m18, 1h20m16 a 1h20m18, 1h21m47 a 1h21m51, 1h21m52 a 1h21m57, 1h21m57 a 1h21m59, 1h21m59 a 1h22m02 e 1h22m03 a 1h22m06Aí alguém vai dizer: é alguma versão estendida...
Pode até ser. Mas sabiam que a dublagem do canal TCM está... completa?
O que aconteceu não sei, mas foi bizarro a Universal não ter ajeitado isso. E como já foi feito com outros filmes por fãs/colecionadores, talvez alguém no futuro pegue os 2 áudios e preencha um com outro.
Sobre as diferentes versões:
http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=29499
https://thedigitalbits.com/item/dracula-1979-ce-bd
Notem também que o áudio do filme é DTS-HD MA 2.0, e a dublagem está em DTS 2.0 (não só a brasileira).
OBS: a edição de colecionador da Shout em 2 discos não tem nada em português. O Blu-ray a que me referia é europeu e antigo, lançado anos antes de 2019.
-
O filme HIGHLANDER (o original de 1986) sairá em 4K pela Lionsgate em Setembro também.
https://www.blu-ray.com/movies/Highlander-4K-Blu-ray/296191/
Esse por sinal eu tive acesso em 1080p a umas edições de Highlander 2, de 1991, editadas por um fã, com base em fonte melhor que os DVDs podres que circulam por aí, em especial da versão de cinema. Mais sobre esse projeto aqui (sem links públicos):
https://forum.fanres.com/search.php?action=results&sid=fe435850dc3220d716d696f3bce63064E sobre
48 Horas (1982)
e
48 Horas: Parte 2, de 1990Ambos em 1080p pela Paramount na edição remasterizada lançada recentemente estão visivelmente bem melhores que as transferências porcas (especialmente o segundo filme) que circulavam anteriormente. Bons lançamentos. Apenas lamento que a distribuidora não disponibilize logo em 4K, e sobre o tratamento dado ao Blu-ray de Ghost, de 1990.
-
Mais um 4K que está chegando nos próximos meses é O SILÊNCIO DOS INOCENTES, de 1991.
https://www.blu-ray.com/news/?id=28951
E segue o review do filme Snatch, de 2000, um 4K com áudio e legendas em português, pela Sony:
https://www.blu-ray.com/movies/Snatch-4K-Blu-ray/287819/#Review
Em 1080p a Paramount está trazendo a trilogia CROCODILO DUNDEE, curiosamente terá áudio e legendas em português também (mas só vi especificação dos 2 primeiros):
https://www.blu-ray.com/movies/The-Crocodile-Dundee-Trilogy-Blu-ray/295574/
-
Em resposta ao usuário Bill do fórum do BJC, que disse:
***********Anteontem foi anunciado que a versão do diretor de Jornada nas Estrelas - O Filme (que pra mim é a melhor existente) será também remasterizada em 4K, mas pelo menos inicialmente será exclusiva do streaming Paramount+. Deve chegar só ano que vem, já que a restauração está recém começando e deverá durar de 6 a 8 meses. Pode ser que depois de uma janela no streaming lancem esta versão em disco.
***********
Interessante essa do streaming. Mas se ficar na esteira daqueles de 007/James Bond então a qualidade será levemente melhor que os Blu-rays 1080p (aqui estou falando de streaming 4K dos filmes antigos, que parece que saiu pro iTunes, mas não tem ganho nem de longe que teria se saísse em mídia física, o UHD. Por aí circulam torrents dos 007 em 4K/2160p, mas são até arquivos pequenos, de até 20 GB).Aliás, lamentável a confusão envolvendo direitos dessa franquia em particular, é um crime não terem disponibilizado em UHD até hoje.
No fórum Original Trilogy um usuário chegou a me passar isso aqui (OBS: links não são colocados publicamente, pelas regras desse fórum):
Se trata de um compilado entre as versões de cinema e diretor do primeiro filme de STAR TREK, de 1979.
********
Outros discos chegando nos próximos meses:
Em 1080p: BINGO, de 1991, filme da Sessão da Tarde:
https://www.blu-ray.com/movies/Bingo-Blu-ray/294708/Em 4K dois clássicos:
- Um Sonho de Liberdade (The Shawshank Redemption, 1994)
https://www.blu-ray.com/news/?id=28904- Mais um do Carpenter: O Enigma de Outro Mundo (The Thing, de 1982). Um que saiu tem um tempinho já em 4K foi o ELES VIVEM, de 1988.
https://www.blu-ray.com/news/?id=28868
-
Em UHD/4K estão saindo nos próximos meses:
Jornada nas Estrelas: O Filme (Star Trek: The Motion Picture, 1979) *
Jornada nas Estrelas 2: A Ira de Khan (Star Trek II: The Wrath of Khan, 1982)
Jornada nas Estrelas 3: À Procura de Spock (Star Trek III: The Search for Spock, 1984)
Jornada nas Estrelas 4: A Volta para Casa (Star Trek IV: The Voyage Home, 1986)
https://trekmovie.com/2021/07/07/paramount-releasing-star-trek-tos-movies-4k-uhd-blu-ray-set/https://www.blu-ray.com/news/?id=28863
* Aqui na versão de cinema. Destaque para o extra inédito da trilha isolada. A versão do diretor do filme original de 1979 até hoje não saiu em Blu-ray 1080p, apenas em DVD. ST:MP tem 3 versões:
A de cinema com 132 minutos;
A estendida de 1983 (que saiu em home vídeo), com 143;
A do ano 2000, com 136 minutos, CORTE DO DIRETOR.
O Movie-censorship explica rapidamente o que muda entre a de cinema e DC: https://www.movie-censorship.com/report.php?ID=2400
A sequência A IRA DE KHAN também está nessa situação: https://www.movie-censorship.com/report.php?ID=828Aliás não vi menção a nenhum dos 4 sair em algo além da versão de cinema.
***********
Também em SETEMBRO sairão os 5 primeiros filmes da franquia HALLOWEEN em 4K:https://www.blu-ray.com/news/?id=28852
Halloween (1978)
Halloween II (1981)
Halloween III: Season of the Witch (1982)
Halloween 4: The Return of Michael Myers (1988)
Halloween 5: The Revenge of Michael Myers (1989)**********
Recentemente o Blu-ray.com publicou a avaliação dos Blu-rays 1080p (infelizmente nada de 4K) de 48 Horas (1982) e 48 Horas: Parte 2 (de 1990), que somente agora (especialmente o segundo) saíram com imagem e som realmente bons. Os discos antigos tinham acho que mais de 10 anos e deixavam bem a desejar.
https://www.blu-ray.com/movies/48-Hrs-Blu-ray/289799/#Reviewhttps://www.blu-ray.com/movies/Another-48-Hrs-Blu-ray/80761/#Review
*****
Em 4K novamente temos o volume 2 de mais clássicos da Sony, para Setembro:https://www.blu-ray.com/news/?id=28733
Os filmes que farão parte do pacote são:
- Anatomia de um Crime (Anatomy of a Murder, 1959)
- Taxi Driver (1976)
- Oliver! (1968) - ganhou Oscar de melhor filme
- Recrutas da Pesada (Stripes, 1981)
- Razão e Sensibilidade (Sense and Sensibility, 1995)
- A Rede Social (The Social Network, 2010)
*****
E os filmes de INDIANA JONES em 4K (pela Paramount) não vieram com nada em português. Seguem as resenhas:
https://www.blu-ray.com/movies/Indiana-Jones-4-Movie-Collection-4K-Blu-ray/288048/#Review
Mais lançamentos 4K recentes: SPACE JAM, de 1996:https://www.blu-ray.com/movies/Space-Jam-4K-Blu-ray/284062/#Review
A FANTÁSTICA FÁBRICA DE CHOCOLATES, de 1971:
https://www.blu-ray.com/movies/Willy-Wonka-and-the-Chocolate-Factory-4K-Blu-ray/284076/#Review
De 1996 está pra sair JERRY MAGUIRE, com o Tom Cruise: https://www.blu-ray.com/movies/Jerry-Maguire-4K-Blu-ray/289622/#Overview
******
O último disco UHD/4K que vi sair com áudio e legendas em português foi desse filme do Clint Eastwood:
- Na Linha de Fogo (In the Line of Fire, 1993)
Pela Sony, em junho deste ano de 2021. https://www.blu-ray.com/movies/In-the-Line-of-Fire-4K-Blu-ray/288919/#ReviewMas nunca esperem que nosso idioma venha com eles. O ÚLTIMO GRANDE HERÓI (coincidentemente também de 1993) veio em 4K sem nada:
https://www.blu-ray.com/movies/Last-Action-Hero-4K-Blu-ray/289192/#Review
-
-
Seguem as próximas novidades desse ano:
- Ainda em Maio chega o 4K de MY FAIR LADY (Minha Bela Dama), de 1964. Já saiu a resenha/review:
https://www.blu-ray.com/movies/My-Fair-Lady-4K-Blu-ray/284425/#Review
- Em 4K:
- Instinto Selvagem/1992
https://www.blu-ray.com/news/?id=28480
- Space Jam, filme original de 1996:
https://www.blu-ray.com/news/?id=28575
- A Fantástica Fábrica de Chocolate, de 1971, aquele com o Gene Wilder:
https://www.blu-ray.com/news/?id=28532
- Howard the Duck, de 1986:
https://www.blu-ray.com/news/?id=28589
- Scott Pilgrim, de 2010:
https://www.blu-ray.com/news/?id=28553
- Quase Famosos (Almost Famous, do ano 2000):
https://www.blu-ray.com/news/?id=28556
********
E finalmente em Blu-ray 1080p a Paramount vai trazer edições remasterizadas de 48 Horas (1982) e 48 Horas: Parte 2, de 1990:https://www.blu-ray.com/news/?id=28491
O segundo filme em especial vai ser beneficiado. Infelizmente nada de 4K. O único extra novo é do diretor comentando sobre cada filme.
Espero que a distribuidora (idem pra Universal e demais) coloque algo em português, mas as chances são remotas.
E também que o trabalho em cima do 1080p seja contrário ao que fizeram com Ghost (de 1990), que assim como Airplane desagradou:
https://forum.blu-ray.com/showthread.php?t=328534&page=5
(pra mais detalhes basta ler as páginas 4 e 5 desse tópico acima, inclusive com fotos)
*******
Falando em Paramount e de novo em 1080p eles lançaram recentemente um filme de Elvis Presley que não conheço:
- Balada Sangrenta (King Creole, 1958)
https://www.blu-ray.com/movies/King-Creole-Blu-ray/65879/#Review
E a Kino Lorber trouxe em 1080p uma versão remasterizada do filme UM LOCAL MUITO QUENTE (The Hot Spot, de 1990):
https://www.blu-ray.com/movies/The-Hot-Spot-Blu-ray/276860/#Review
-
The film caused significant controversy because of its simulated sex scenes involving underage actors. Because of these scenes, apparently ever since the 1990's they have been removed from all possible sources, so you aren't going to find the uncut version anywhere.
>>>> Traduzindo: o filme causou controvérsia por ter cenas simuladas de sexo envolvendo menores de idade. Por conta dessas cenas desde os anos 1990 elas foram removidas de todas as fontes possíveis. Por isso você não achará essa versão sem cortes em algum lugar.*******
A propósito (dica para o fórum): um filme similar e que passou recentemente no CANAL BRASIL foi AMOR ESTRANHO AMOR, de 1982, aquele famoso com a Xuxa, que inclusive parou com a palhaçada de querer proibi-lo.Já circula pela internet em sites como Memória da TV e TDC-Teladecinema um rip dessa gravação, além do DVDRip que era a única fonte que havia, este último também com dublagem em inglês.
Segue um trecho:
https://www.youtube.com/watch?v=dfgjFtiQ-Fg -
-
O 4K do filme OS DEZ MANDAMENTOS de 1956 tem áudio e legendas em português. Mas curiosamente apenas nos discos 2 e 3 dos Blu-rays normais (e o filme em 1080p é dividido em duas partes, enquanto que no disco 1 em 4K não tem essa divisão, mesmo com 220 minutos, ou 3 horas e 40).
Não entendo essa mania de colocar essas faixas apenas no 1080p e deixar o 4K totalmente sem.
Quanto ao review, ao menos de acordo com o mesmo deve ter ficado similar a Lawrence da Arábia, de 1962, o que significa que estaria no top 5 da melhor imagem do formato.
https://www.blu-ray.com/movies/The-Ten-Commandments-4K-Blu-ray/282780/#Review
-
Antes do que começaram a fazer em 2002 havia um script do George Romero (que faleceu em 2017), mas que a Capcom rejeitou, e isso em 1998:
Pra quem entende inglês há um resumo acima e aqui:
http://cinema-crazed.com/blog/2003/06/13/george-romeros-resident-evil-the-script-for-the-movie-we-never-saw/
E o script (first draft seria primeiro esboço) aqui:
http://www.dailyscript.com/scripts/resident_evil_romero.html
Pra quem não sabe quem foi Romero, basta ler essa matéria pra entender a importância dele pra existência do próprio Resident, e do gênero no cinema:Não olhei mais a fundo o que ele bolou, mas se a justificativa é que algo ficou destoante com relação ao jogo, então a CAPCOM foi e é mais filha da puta do que eu pensava, pois ainda que ficasse devendo não seria nem de longe comparável ao que foi feito e que será repetido agora com esse novo filme que ninguém pediu. E eu posso estender isso até aos jogos, pois sinceramente depois do terceiro pra mim ao menos novas sequências se mostraram desnecessárias. Épico mesmo só os 2 primeiros, e o terceiro (Nemesis, de 1999) que não fica muito atrás.
O cinema teve algumas maldições, e sair filme bom baseado em jogo é uma delas. Vocês veem aí que perderam totalmente o timing/momento de fazer um filme realmente fiel. O mesmo eu diria pra Metal Gear Solid, que no fim das contas foi inspirado em Fuga de Nova York/Los Angeles, com o Kurt Russell. Fazer algo nessa conjuntura atual, extremamente pobre e decadente de Hollywood, eu não vou nem ver os reviews. Já se algum fã fizer algo podem me chamar que eu vou conferir. Esses produtores oficiais são lixos. -
Tem um documentário sobre um rapaz que só fazia capas icônicas que muitos devem se lembrar. Infelizmente só tem no máximo legendas em inglês, mas vale a pena assistir. Por ele dá pra ter uma ideia de como também nesse ponto a indústria do entretenimento decaiu horrores. Quem não lembra dos antigos pôsteres ENORMES que todos faziam questão de colecionar?
Uma pena que ao menos de uma década pra cá a esmagadora maioria das capas sejam totalmente LIXOS (e nesse ponto quando surgiu o DVD perdemos com relação aos laserdiscs, tal como CD de música para o VINIL), pois reparem como deixaram de colocar até mesmo de filmes antigos as que foram criadas por algum ser pensante e substituiram pelas cabeças que dizem quem é o ator principal (ou elenco, se mais de uma).Comparem esta com a próxima:
Que inclusive arruina a ideia de não soltar spoilers e ser muito óbvio já na capa, um problema com vários trailers que revelam muito.
Sobre o documentário, é o "Drew: The Man Behind the Poster", de 2013, sobre o Drew Struzan.
******
A respeito de novidades, o filme VELOCIDADE MÁXIMA, de 1994, vai sair em 4K:
https://www.blu-ray.com/news/?id=28324Já estou vendo que como é pela Disney não terá nada em português.
E em Blu-ray 1080p está saindo lá fora também um box com 4 filmes da Sylvia Kristel, aquela atriz do clássico Emanuelle.
E em 4K, embora não seja filme/seriado, vale lembrar desse recente lançamento de mais um documentário sobre o mundo animal, feito pela BBC, que sempre nos brinda com um show de imagens:
https://www.blu-ray.com/movies/A-Perfect-Planet-4K-Blu-ray/284848/#Review
Outro que saiu em 4K, em 2017, e que merece também uma menção honrosa, é o PLANET EARTH 2:
https://www.blu-ray.com/movies/Planet-Earth-II-4K-Blu-ray/168607/#Review
-
Outro chegando: Snatch: Porcos e Diamantes (2000) em 4K, também pra Junho:
https://www.blu-ray.com/news/?id=28313Sobre Indiana Jones, dá pra notar de longe que o Blu-ray já tem qualidade de imagem incrível. Se repetir o resultado em 4K deve ser um dos melhores discos nessa resolução, ao lado de Lawrence da Arábia, de 1962.
Agora sim pode-se dizer que vale a pena investir no formato.
Blu Ray - Lançamentos
in Home Entertainment
Posted
Matéria do BJC sobre os primeiros 4K da Criterion. Cidadão KANE entre eles.
https://blogdojotace.com.br/2021/09/21/os-primeiros-4k-uhd-da-criterion-e-demais-lancamentos-de-novembro/
E um detalhe interessante que eu nem sabia é que a trilogia Corra que a Polícia Vem Aí saiu em Blu-ray no BRASIL (e lá fora da mesma forma) com a dublagem da TV pros 3 *
* Não está no disco, mas vale frisar que apenas o segundo filme tem outra, feita parece que pela Delart e que passou no MEGAPIX.
https://blogdojotace.com.br/2013/12/20/blu-ray-que-nao-se-ve-por-ai-trilogia-corra-que-a-policia-vem-ai-brasil/
Outro site que vale a pena mencionar é o do Scoretrack, do velho conhecido JORGE SALDANHA, que até foi membro aqui do fórum nos anos 2000. Segue uma boa avaliação do Blu-ray de A IRA DE KHAN, que pelo que entendi foi a fonte 1080p que botaram nessa edição remasterizada de 2021, em que até o 4K saiu pros 4 primeiros filmes:
https://scoretracknews.wordpress.com/2017/08/28/resenha-de-blu-ray-jornada-nas-estrelas-ii-a-ira-de-khan-versao-do-diretor/
Esse Blu-ray tem áudio e legendas no nosso idioma, também. Ou seja, relançaram pelo visto os filmes de JORNADA aqui, em 1080p, com esse acréscimo. É que o primeiro lote era apenas legendado.
Um Blu-ray 1080p que tenho dúvida é o de Ghost (1990), o primeiro lote da PARAMOUNT também era legendado, mas aparentemente foi relançado com a dublagem. Só que no DVD dublado essa faixa tinha vazamento do áudio original ao fundo. A única outra fonte que peguei sem isso foi da Netflix, que eu mesmo gravei. Porém, claro, inferior a do DVD.
Então fica a dúvida se corrigiram. Ghost foi um que perderam a chance de lançar em 4K, nos 30 anos.
*********
NOVIDADE: para Novembro deste ano a Lionsgate lançará em 4K esses filmes abaixo, além da série ASH vs. Evil Dead apenas em 1080p. Infelizmente o terceiro (de 1992, que a Shout Factory lançou numa boa edição em 1080p) não foi contemplado.
https://www.blu-ray.com/news/?id=29379
- The Evil Dead, de 1981. Conhecido no BRASIL por 2 títulos: "Uma Noite Alucinante - A Morte do Demônio" ou apenas "A Morte do Demônio".
- Evil Dead II, de 1987 (aqui chamaram de "Uma Noite Alucinante 2", ou "Uma Noite Alucinante").
*****
E falando em LIONSGATE, em 1080p sairá pela primeira vez esse filme do Steve Martin:
Loucuras em Los Angeles ou "L.A. Story", de 1991
https://www.blu-ray.com/news/?id=29331