Jump to content
Forum Cinema em Cena

Cidraman

Members
  • Posts

    1033
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by Cidraman

  1. Para "elevar o nível de leitura", lê-se um livro.

    E mais: freqüenta-se a escola.

     

    O emburrecimento do povo não está na dublagem. Simplesmente não concordo com essa idéia.

    Se um povo não sabe ler, tem mesmo que utilizar a dublagem, pelo menos assim, pode captar a mensagem de determinado filme.

    O emburrecimento do povo está em escolas precárias, governos e políticos que sequer se importam com a educação do povo, falta de interesse das pessoas, que preferem perder tempo e dinheiro com futebol, cerveja e carnaval, mas não querem gastar um centavo para comprar um livro...

    E assim por diante.

     

    E sobre a idéia de "cds dublados": pelo menos, poderia vir com as traduções das letras nos encartes. Isto sim seria uma idéia interessante.
  2. Podem escrever: vão perder um monte de tempo explicando o "Space Jockey"...

     

    Faço minhas as palavras do Dr. Calvin:

     

    "Alien não precisa de um recomeço, mas sim de um prosseguimento à altura do original. Com Ridley na direção, isso é perfeitamente possível".
  3. Se não me engano, na Itália, só exibem filmes dublados nos cinemas.

    Ou a maioria dos filmes, sobrando pouquísimas cópias legendadas para exibir.

     

    Não é apenas questão de "alguém que sabe ler"...

     

    Muitas vezes, entra em jogo a questão de manter a cultura e a língua de um país ou algo do gênero, ao contrário de nós, brasileiros, que estamos "inglesando" e "americanizando" nosso idioma.

     

    Em tempo, prefiro ver a obra em seu "estado original", mas não descarto dublagens clássicas e/ou bem-feitas.
  4. Não seria hora de boicotar esse filme nos cinemas?

     

    Só para lembrar, já está sendo realizado o boicote aos dvds da Warner Brasil...

     

    #NãoCompreWarnerBR

    #NãoCompreUniversal/StudioCanal

    #NãoCompreSlim

     

    E agora:

     

    #NãoAssistaHalloweenNosCinemas
  5.  

    Bom, Soto, daí entramos em outro ponto polêmico da questão.

     

    Sou contra comprar dvd pirata, mas não tenho ressalvas em baixar da internet.

     

    Ora, já pagamos (e caro) por banda larga.

    Por que não poderíamos desfrutar e baixar músicas, filme, etc?

     

    Se autores, distribuidores, gravadoras e afins fossem analisar seriamente a questão, deveriam cobrar direitos autorais de provedores e empresas que fornecem serviços de banda larga, não? Mas só o que fazem é dizer que são contra o download.

     

    Vão me dizer que o preço que é cobrado por banda larga é justo e que nem um pouco deste valor poderia ser revertido pelas operadoras para pagar direitos autorais? Duvido muito.

     

    cidra2009-07-22 11:04:09

  6. Não vejo nenhum problema em um ator ser protagonista em vários filmes de personagens de quadrinhos, sejam de editoras diferentes ou não.

     

    Nos antigos tempos dos seriados de matinê, isto era muito comum.

     

    Tom Tyler viveu o Capitão Marvel (1941) e o Fantasma (1943), sem problemas.

    Mas eram outros tempos, claro.
  7. Sinopse oficial da Marvel, segundo o Omelete:

     

    "A aventura épica se estende da Terra nos dias de hoje ao reino de Asgard. No centro da história está o Poderoso Thor, um poderoso mas arrogante guerreiro cujas ações intempestivas despertam uma guerra antiga. Como castigo, Thor é enviado à Terra e forçado a viver entre os mortais. Uma vez aqui, ele aprende o que significa ser um verdadeiro herói, depois que o vilão mais poderoso de seu mundo envia as forças negras de Asgard para invadir a Terra".

     

    Fidelidade ao material original.

     

    Começaram bem.
  8. Sim, Schumacher errou a mão com os filmes do Batman que fez, embora seja um diretor de talento, que já apresentou filmes excelentes.

     

    Mas lembrem-se que a Warner também queria filmes mais coloridos, para poder vender mais produtos, principalmente para crianças.

     

    Como Tim Burton disse, a respeito de ter sido dispensado pela Warner após o segundo filme: "a Warner não queria que crianças comprassem um McLanche Feliz e recebessem um pacote com o rosto do Pingüim e aquela gosma preta na boca"...

     

    Embora tenha uma boa parcela de culpa, Schumacher não é o único responsável pela "colorização" dos filmes do Batman.
    cidra2009-07-11 13:19:46
×
×
  • Create New...