Members innukchuck Posted July 2, 2008 Members Report Share Posted July 2, 2008 Acho que é por que BatPod lembra iPod, e isso Pod (Piadinha infame) gerar piadinhas entre os fãs. E O Coringa das HQs já ganhou os lábios cortados da versão cinematográfica, mas manteve a pela branca clássica. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members adam_jones_1 Posted July 2, 2008 Members Report Share Posted July 2, 2008 essa é pro Giordanno, , e eu fui um dos poucos que não falou mal do ledger, hahahahahaha, a galera é foda, ontem desossa, hoje vangloria, Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members leoJoker Posted July 2, 2008 Members Report Share Posted July 2, 2008 Na época eu não era registrado, mas acompanhava as discussões de vocês. É engraçado como as opiniões mudam. Na época que saíram os primeiros boatos eu também não falei mal dele. Fiquei com um pé atrás por não saber se ele era o tipo de ator para aquele papel de vilão, mas achava que se o Nolan tinha escolhido o Ledger para um personagem tão importante é pq ele daria conta do recado. São não imaginava o quanto... leoJoker2008-07-02 19:09:56 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members leoJoker Posted July 2, 2008 Members Report Share Posted July 2, 2008 Acho que é por que BatPod lembra iPod' date=' e isso Pod (Piadinha infame) gerar piadinhas entre os fãs. [/quote'] Mas a sacada é justamente essa... Batpod é uma referência ao iPod, à portabilidade dele. Não tinha pq mudar. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members Gabriel. Posted July 2, 2008 Members Report Share Posted July 2, 2008 Nem sei, meu palpite sobre o Oscar do Ledger era sim, ele iria ganhar o Oscar mesmo se não tivesse morrido. Já torço pelo oscar do cara desde o Ennis, daí o trabalho no coringa só deve ter melhorado. Mas a resposta definitiva só dia 18. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members innukchuck Posted July 2, 2008 Members Report Share Posted July 2, 2008 Acho que é por que BatPod lembra iPod' date=' e isso Pod (Piadinha infame) gerar piadinhas entre os fãs. [/quote']Mas a sacada é justamente essa... Batpod é uma referência ao iPod, à portabilidade dele. Não tinha pq mudar. Acho que você está enxergando demais. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members leoJoker Posted July 2, 2008 Members Report Share Posted July 2, 2008 Acho que é por que BatPod lembra iPod' date=' e isso Pod (Piadinha infame) gerar piadinhas entre os fãs. [/quote'] Mas a sacada é justamente essa... Batpod é uma referência ao iPod, à portabilidade dele. Não tinha pq mudar. Acho que você está enxergando demais. Innu Tô não cara, é isso mesmo. Batpod é porque é um veículo menor, mais ágil, mais fácil de manobrar... daí veio a brincadeira com o ipod, Batpod... vamos fazer uma apostinha que veio disso mesmo? Não vejo motivo para se chamar assim se não tiver alguma brincadeira do Fox no meio. Rei do Cuco Até agora nada sobre o documentário... leoJoker2008-07-02 23:59:50 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members Pulca Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 Olá, eu, como outros (possivelmente todos) aqui, estou extremamente ansioso para a estréia do bendito filme. Não sei se já chegou por aqui (é mais provável que sim), mas eu soube que Barbara Gordon vai aparecer no filme, inclusive vi a atriz(bonita por sinal). E aí me vem a pergunta: Ela não estará aparecendo à toa, algum propósito deve ter. Já ouvi dizer que ela poderia ser a Batgirl, mas acho essa possibilidade praticamente nula. Acredito que uma sacada bem interessante seria usar a Oráculo, sem nenhuma passagem pela Batgirl, ou seja, o Coringa, em alguma situação, atirava na Barbara e ela viraria, provavelemnte no 3º filme, a Oráculo. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members leoJoker Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 Olá' date=' eu, como outros (possivelmente todos) aqui, estou extremamente ansioso para a estréia do bendito filme. Não sei se já chegou por aqui (é mais provável que sim), mas eu soube que Barbara Gordon vai aparecer no filme, inclusive vi a atriz(bonita por sinal). E aí me vem a pergunta: Ela não estará aparecendo à toa, algum propósito deve ter. Já ouvi dizer que ela poderia ser a Batgirl, mas acho essa possibilidade praticamente nula. Acredito que uma sacada bem interessante seria usar a Oráculo, sem nenhuma passagem pela Batgirl, ou seja, o Coringa, em alguma situação, atirava na Barbara e ela viraria, provavelemnte no 3º filme, a Oráculo. [/quote'] A Barbara que aparece em TDK é a esposa do Gordon... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members LincK Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 E eu ainda quero Robin, Batgirl, Asa Noturna e cia ltda!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members Pulca Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 Olá' date=' eu, como outros (possivelmente todos) aqui, estou extremamente ansioso para a estréia do bendito filme. Não sei se já chegou por aqui (é mais provável que sim), mas eu soube que Barbara Gordon vai aparecer no filme, inclusive vi a atriz(bonita por sinal). E aí me vem a pergunta: Ela não estará aparecendo à toa, algum propósito deve ter. Já ouvi dizer que ela poderia ser a Batgirl, mas acho essa possibilidade praticamente nula. Acredito que uma sacada bem interessante seria usar a Oráculo, sem nenhuma passagem pela Batgirl, ou seja, o Coringa, em alguma situação, atirava na Barbara e ela viraria, provavelemnte no 3º filme, a Oráculo. [/quote']A Barbara que aparece em TDK é a esposa do Gordon... Sério? Porque isso? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members leoJoker Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 Olá' date=' eu, como outros (possivelmente todos) aqui, estou extremamente ansioso para a estréia do bendito filme. Não sei se já chegou por aqui (é mais provável que sim), mas eu soube que Barbara Gordon vai aparecer no filme, inclusive vi a atriz(bonita por sinal). E aí me vem a pergunta: Ela não estará aparecendo à toa, algum propósito deve ter. Já ouvi dizer que ela poderia ser a Batgirl, mas acho essa possibilidade praticamente nula. Acredito que uma sacada bem interessante seria usar a Oráculo, sem nenhuma passagem pela Batgirl, ou seja, o Coringa, em alguma situação, atirava na Barbara e ela viraria, provavelemnte no 3º filme, a Oráculo. [/quote'] A Barbara que aparece em TDK é a esposa do Gordon... Sério? Porque isso? Pq nos quadrinhos ele tinha uma esposa que se chamava Barbara... leoJoker2008-07-03 00:37:23 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members LincK Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 E depois ele põe chifre na Bárbara, e namora a policial Sarah Essen. Porém as coisas complicam, e sua esposa com o seu filho pequeno, Jim Gordon Jr, abandona nosso amado Comissário. Sarah também se afasta, sentindo-se culpada e Gordon fica sozinho. É nesse panorama que seu irmão morre num acidente automobilístico, deixando sozinha no mundo sua jovem sobrinha, Bárbara Gordon. Então Jim decide que esta é uma nova chance de sua vida pessoal dar certo, e ele a cria como filha. Eis Batgirl, e depois, Oráculo!!! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members LincK Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 DK: Fórmula 1, Coringa sem maquiagem e Batman sem Robin Nova rodada de notícias inclui até ameaça de Christian Bale 02/07/2008Marcelo Hessel Saiu do fórum do site SuperheroHype uma foto de teste de Batman - O Cavaleiro das Trevas com Heath Ledger a meio caminho de virar Coringa. Veja ao lado o ator com a pele falsa sobre o rosto, mas sem a maquiagem branca. Enquanto isso, continua a falação sobre o próximo filme. Antes que alguém levante a idéia, Christian Bale já diz que não quer um menino-prodígio ao seu lado. "Se Robin aparecer em algum dos novos filmes de Batman, vou me acorrentar e me recusar a trabalhar", teria dito o ator, segundo o site de fofoca StarPulse. E pra fechar a rodada de notícias: no próximo domingo, no Grande Prêmio da Inglaterra de Fórmula 1, os carros de Jarno Trulli e Timo Glock, da equipe Panasonic Toyota, receberão detalhes pintados com os temas do filme. Antes disso, nesta quinta-feira, o Tumbler (o Bat-Móvel criado em Batman Begins) dá uma volta pelo circuito de Silverstone como parte da campanha de divulgação junto à Fórmula 1. www.omelete.com.br Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members Alexander Bell Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 Tempos atrás postei essa imagem de minha autoria. Acredito que vem bem a calhar diante da atual discussão. Mas falando sério... não acho que o nome 'BatPod' tenha algo a ver com 'iPod' (ou portabilidade). Não sei ao certo qual seria a melhor tradução, mas pelo que eu saiba, Pod tem relação com 'veículo de corrida'. É só lembrar dos "Pod Racers" de Star Wars Episódio 1. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members Alexander Bell Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 Eu frequento um fórum sobre dublagem e descobri que a dublagem de TDK vai ser diferente dessa usada no trailer (para alguns atores). Christian Bale (Bruce Wayne / Batman): Ettore Zuim (o mesmo de Begins e do trailer de TDK) Heath Ledger (Coringa): Márcio Simões (Dublador do Morgan Freeman em Begins - Dublador do 'Jack Bauer'/Will Smith/Wesley Snipes) obs: No trailer foi dublado pelo Paulo Vignolo, dublador oficial do Heath Ledger (voz de garotão, dubla o Jack Black também). Aaron Eckhart (Harvey Dent / Duas Caras): Hélio Ribeiro (dublador do Tom Selleck/Hugo Weaving) obs: No trailer foi dublado pelo Dário de Castro (dublador do Ajax da Liga da Justiça/Russel Crowe em Gladiador). Morgan Freeman (Lucius Fox): Dário de Castro (é a voz que ouvimos em Harvey Dent no trailer de TDK) Gary Oldman (Comissário Gordon): Mauro Ramos (o mesmo de Begins - dublador do Coisa/Quarteto Fantástico e Shrek 3) Michae Caine (Alfred): Pádua Moreira (dublador do Darth Sidious na nova trilogia Star Wars) obs: Márcio Seixas, que dublou Caine em Begins e o Batman na série animada, não retornou para o papel porque mudou de estúdio. TDK foi dublado pela Delart. Na minha opinião o Coringa deveria ter sido dublado pelo Alexandre Moreno, que dublou Ledger em Brockback Montain e marcou como o 'Síndrome' de Os Incríveis. E Bale deveria ter sido dublado pelo Guilherme Briggs, que o dublou em Reino de Fogo e tem dublado o Denzel Washington ultimamente. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members Lord Crawford Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 Dublagem nesse tipo de filme não cabe... Já disse no orkut que a interpretação do "Good evening ladies and gentlemen", que o Ledger dá, com um sotaque sulista norte-americano não foi nem de longe captada pelo dublador, que tem "voz de biba", como foi dito por outros usuário do orkut. E a voz de Harvey Dent é patética... Enfim: legendado até a morte. Lord Crawford2008-07-03 09:16:18 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members innukchuck Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 ''Pod'' refere-se a veículo de corrida, sim. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members Barbie Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 Sei que posso estar atrasada, mas vi isso aqui, no site saiu hoje, e achei bacana postar, se já tiver sido comentado, desculpem... Coringa de Ledger é o melhor vilão de todos os tempos Batman - O Cavaleiro das Trevas, que traz Heath Ledger (O Segredo de Brokeback Mountain) como o vilão Coringa, não só foi o último trabalho completo do ator, como também deverá lhe trazer muitos prêmios póstumos.Depois que Peter Travers, da revista Rolling Stone, começou a especulação sobre se Ledger deve ou não ser indicado ao Oscar 2009 por sua atuação, os jornais Daily Telegraph e o National Post consideram que o Coringa de Ledger é o “melhor vilão de todos os tempos”.Em entrevista ao National Post, Bale, depois de elogiar o trabalho do colega durante as filmagens em Chicago, EUA, e Londres, Inglaterra, rebate as informações de que o ator foi consumido pelo Coringa. “Heath interpretando o Coringa era como um punk anarquista de Laranja Mecânica”, confessou.Heath Ledger morreu aos 28 anos por overdose acidental de medicamentos no dia 22 de janeiro deste ano. Ele foi encontrado em um apartamento do edifício SoHo, por volta das 15h26 (18h26, horário de Brasília). Foi casado com Michelle Williams, com quem teve a menina Matilda Ledger, de dois anos.Ledger foi indicado ao prêmio da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood em 2006 pela atuação em O Segredo de Brokeback Mountain (2005).Batman - O Cavaleiro das Trevas estréia dia 18 de julho nos cinemas. É estão gostando mesmo do Coringa... Estou esperando muito esse filme, e desse filme... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members LincK Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 Dublagem nesse tipo de filme não cabe... Enfim: legendado até a morte. Eu diria: SOM ORIGINAL ATÉ A MORTE Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members Lord Crawford Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 Dublagem nesse tipo de filme não cabe... Enfim: legendado até a morte. Eu diria: SOM ORIGINAL ATÉ A MORTE Também serve... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members LincK Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 Ah, e antes que eu esqueça. Faltam 15 dias galera. LincK2008-07-03 09:56:47 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members crazy Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 Assistir a um filme do calibre de Batman dublado é curtir masoquismo..... The Dark Knight deve ser apreciado em toda sua plenitude....ainda mais na tela grande... Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members LincK Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 Trecho da cena da festa que o Coringa invade. O cara está ótimo mesmo: http://uk.youtube.com/watch?v=BqJeHW53Lp0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Members Giordanno Posted July 3, 2008 Members Report Share Posted July 3, 2008 Eu acho a voz do Márcio Simões muito velha pro Coringa, nada haver... A voz do dublador do Jack Nicholson em Batman casava como uma luva, muito boa mesmo. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.