Jump to content
Forum Cinema em Cena

The Batman (Matt Reeves - 04/03/2022)


Recommended Posts

12 hours ago, Scatman said:

Exato, Marcio Seixas foi o dono da voz que mais ouvi interpretando o Batman, mas até hoje não me incomodo com a voz do dublador dos filmes de 1989 e 1992 ,que foi escolhido por conta do Michael Keaton.

Acho meio óbvio a escolha do Pattinson resultar no Wendell como seu dublador. A voz do Robert tem timbre semelhante, inclusive.

Sinceramente a internet e esses youtubers idiotas estão com uma onda de clickbait e críticas ridículas sobre o Wendell Bezerra  ser a voz brasileira do Batman em torno dos outros personagens bobinhos de desenhos do cara , mas ele também tem que pagar as contas e não viver somente de dramaturgia séria...

 

 

 Esse é um filme que eu com certeza vou ver legendado, mas por questão de preferência, e não por que detesto dublagem (animação, por exemplo, eu já prefiro ver sempre dublado). Até por que em algum momento da vida eu vou ver esse filme dublado, nem que seja um trecho.

 Marcio Seixas (que fez a voz do Batman nas primeiras temporadas da série animada e no desenho clássico da Liga) é a voz definitiva do Batman pra mim, e quando imagino a voz do personagem, é a dele que eu escuto. Mas não faria sentindo nenhum a voz do Marcio Seixas nesse Batman jovem do Pattinson (não fazia nem no do Affleck). Quem pede isso, não tem a mínima noção.

E a galera reclamando do Wendell como se ele só dublasse o Goku e o Bob Esponja. Acho a escalação dele natural, até por que se não me engano ele é o dublador oficial do Pattinson mesmo.

 

E também é preciso admirar o trabalho de adaptação do texto, e como conseguiram traduzir as charadas rimadas do Charada dentro de uma tradução que é coerente com o texto original e ainda rima

Link to post
Share on other sites
  • Replies 1.9k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

Batman | Possível novo filme solo do herói pode sair em 2019   Rumores já especulam também o título do longa           Aline Diniz     19 de Junho de

O Affleck deve tá se sentindo como aqueles pais que tão dirigindo em viagem com a criança perguntando do lado "A Gente Já chegou?"

Quanto ao vídeo do Omelete, com relação ao Robert Pattinson, podem me xingar mas eu concordo com eles. A grande maioria só tá reclamando de ele talvez ser o Batman por causa da saga Merdúsculo. Mas, g

Posted Images

Hoje no Esporte Espetacular passou uma reportagem bem legal sobre o Rigan Machado, brasileiro, professor de jiu-jitsu das celebridades em Hollywood. É parça do Steven Seagal e treinou todos o medalhões como Mel Gibson, Keanu Reeves para John Wick, Chadwick Boseman para o Pantera Negra e mais recentemente o Robert Pattinson para o The Batman do qual Rigan só tem elogios. 

 

 

20201004_204212.jpg

20201004_204207.jpg

Link to post
Share on other sites
  • Jailcante changed the title to The Batman (Matt Reeves - 04/03/2022)
28 minutes ago, Jorge Soto said:

Rumores fortes dizem que o futuro da franquia tá em xeque por desavenças entre Pattinson e o diretor... mas são só rumores. Resumidamente, é pela dificuldade de trabalhar com o pouco comprometimento profissional do ator com o personagem.

https://wegotthiscovered.com/movies/wild-rumor-batman-sequels-scrapped/amp/

Wegotthiscovered?

 

Fonte mais suspeita impossível.

Link to post
Share on other sites
34 minutes ago, Jorge Soto said:

gravacoes retornaram...fotenhas do bat-Emo (ou Emo-Morcego)🤣 Acabou-se a era dos genios bilionarios playboys filantropos. Bem vindo a era dos emos revoltados......😂e da Selina Kyle

legiao_r2xoi4ZXquDA.jpg.jpeglegiao_M2sTyVJoSi9Y.jpg.jpeg

legiao_83K9oLZBDRNz.jpg.jpeglegiao_08QfJs5jI9Rh.jpg.jpeg

legiao_xksA47RtTgYj.jpg.jpeglegiao_dwT5hJQUY0P6.jpg.jpeg

legiao_rm2qBs5j9n6h.jpg.jpeglegiao_pJnx705Vo9sU.jpg.jpeg

legiao_QNdLFvP6liwU.jpg.jpeglegiao_ziOjwgDofCvm.jpg.jpeg

legiao_5bQnf4gwh2CG.jpg.jpeglegiao_ExK3JZ2LQAtN.jpg.jpeg

legiao_Fk3EuJWTsm6G.jpg.jpeglegiao_U8Rzrt6vaoS0.jpg.jpeg

 

 Tava achando que veriamos uma Selina mais "street" no estilo de BATMAN: ANO UM, mas pelo visto a moça já fez o seu pé de meia e já começou a se infiltrar na alta sociedade de Gotham.

Link to post
Share on other sites

Na boa , galera... do jeito que o covid ta aumentando na segunda onda pela Europa, não duvido as filmagens que mal recomeçaram em Liverpool tornem a ser paralizadas... essa produção ta sem preparo pra isso..😢

abaixo mais fotenhas

Colin Farrell irreconhecivel

legiao_sF02CAyLP4vE.jpeg.jpeg

legiao_lzCwGuPAMJvS.jpeg.jpeg

legiao_cm8Ci3jJND6_.jpeg.jpeg

 

Super poder do Bátima 🤣

dbd2ae36a517969bbc32ef57a2a07e8fb4a33712

518a61217c980cc55725319f6feab69e272472a2

 

fotenha dos bastidores do Bátima cabeçudo

EkJ4TWcWkAAOItU?format=jpg&name=small

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

Announcements


×
×
  • Create New...