Não encontrei nenhum tópico parecido. Tenho a sensação de que havia um tópico desse, mas acho que não existe mais.

 

 

 

Tópico dedicado a discutir as famigeradas versões do diretor,

estendidas e alternativas. O que leva um diretor a fazer várias versões

do filme? Elas são necessárias?

 

Depende de cada caso... veja o caso de Aliens e O Segredo do Abismo, por exemplo. A versão do diretor de ambos os filmes são imensamente superiores às suas versões para cinema...

 

Agora coisas como Homem-Aranha 2.5, versões extendidas de Harry Potter entre outros, dispenso.

Revendo a filmografia de Ridley Scott esses dias. Me surpreendi com a quantidade de versões que seus filmes tem, além das originais de cinema. Curiosamente, ele mesmo só fez o final cut para Blade Runner e as director's cut de A Lenda e Cruzada, todos filmes modificados pelo estúdio. As outras versões de Alien, o 8º Passageiro, Gladiador, Falcão Negro em Perigo e O Gângster são jogadas publicitárias dos estúdios.

 

James Cameron é outro. Criou as superiores versões do diretor para Aliens - O Resgate, O Segredo do Abismo e O Exterminador do Futuro 2, além de Piranha II, que não vi. Todos foram editados a pedido do estúdio para o lançamento no cinema, com uma duração mais "comercial".

 

Outro que merece atenção é Apocalypse Now, com sua versão Redux (supostamente a versão do diretor para o filme). Coppola adiciona mais sequências ao filme que ampliam ainda mais a sensação de surrealismo da obra.

 

William Friedkin também é adepto do director's cut. Não contente com a nova versão de O Exorcista (novamente, considero superior ao original), modificou o clássico Operação França para o lançamento em Blu-ray Disc. Dessaturou as cores do filme para deixá-lo com um tom mais "frio". O resultado, uma atrocidade, pode ser conferido no DVD Beaver:

 

http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDReviews44/the_french_connection_blu-ray.htm

 

 

Até hoje o director's cut que mais "ajudou" um filme foi o de Almost Famous. São quarenta minutos que o Cameron Crowe foi obrigado a tirar para a versão do cinema e que fazem muita falta. Quem puder, assista.

Outro que merece atenção é Apocalypse Now' date=' com sua versão Redux (supostamente a versão do diretor para o filme). Coppola adiciona mais sequências ao filme que ampliam ainda mais a sensação de surrealismo da obra.[/quote']

 

Apocalypse Now Redux é um grande erro, torna um filme já grande (mais de 2:30) num monstrengo de mais de 3 horas de duração - sem nenhum ganho prático, aquela cena da família francesa é um baita engodo, assim como a das coelhinhas etc. Ah, tem as cenas do Marlon Brando gordão (que o próprio vetou), que até têm um valor histórico, mas que ao filme nada acrescentam.

 

Em alguns casos (mais notadamente os filmes do Orson Welles) os estúdios fizeram cagada e lançaram filmes com cortes horríveis (o plano sequência inicial de Touch of Evil, por exemplo, que é poluído pelos créditos do filme), nesses casos a "edição do diretor" sempre é mais recomendada. Agora, em termos de filmes mais atuais, na maioria dos casos trata-se de estratégia caça-níqueis mesmo...

Não gostei de Apocalypse Now Redux também. Foi uma das primeiras versões que eu vi sair assim em DVD e tinha me dado a impressão quer simplesmente colocaram mais cenas porque podiam fazer isso no dvd. O maior problema é que não saiu um DVD sem ser essa versão, original só se encontra no VHS, lamentável.

 

 

 

Outra coisa que eu vejo é que nessas versões do diretor, normalmente, as cenas adicionais não são bem tratadas ficando, assim, mesmo em filmes recentes como O Senhor dos Anéis, muito nítidas as cenas extras, pela qualidade inferior.

 

 

 

De um modo geral não gosto.

Geralmente eu prefiro as versões extendidas ou "do diretor" de filmes que eu gosto. Duas excessões são o "Donnie Darko" e o "Payback", que ficaram uma bosta completa na versão dos diretores.

 

 

 

 

Aliens versão do Cameron e Alien 3 versão extendida são bem bons. Prefiro elas bem mais que a versão de cinema.

 

Já Blade Runner, acabo gostando de assistir todas versões mesmo, apesar da versão final do Scott ser a mais redonda.

Para quem é fã, preparem-se em 2013 vai ter a versão extendida do Corra Que A Polícia Vem Aí, em comemoração aos 25 anos do filme.

Uau !

 

Apocalypse Now original tem em DVD sim, mas provavelmente é bem dificil de achar. Agora, cenas nos extras que não se misturam com o filme original são estendidas ou apenas excluídas ? E quando a versão estendida é lançada simultaneamente com a original, ainda é estendida ? (divagações meio bestas, enfim...) boing2010-02-08 11:31:19

A versão original de Apocalypse Now foi relançada recentemente e é bem facil de achar. Na Americanas mesmo tem aos montes. Já a versão Redux deu uma sumida.

 

 

Eu adoraria que lançasse a o Superman II versão do Richard Donner,mas até agora os caras espertos da Warnen não tão nem aí para quem quer ver, e muito sacanagem.

Os Poderoso Chefão extendidos são todos mto bons.

 

Acho q vale pra quem é fan fan, mesmo.....

 

 

acabei de ver a director's cut de Brazil (1985) longo como era de se esperar mas muito legal =] !

 

Acho que seria necessário uma versão do Mann para The Keep. A versão do estúdio tem a edição mais porca que me lembro. A marca do Mann está presente em algumas passagens, mas fica claro que o estúdio detonou o trabalho do diretor.

fapreve2010-02-10 10:35:35

Até hoje o director's cut que mais "ajudou" um filme foi o de Almost Famous. São quarenta minutos que o Cameron Crowe foi obrigado a tirar para a versão do cinema e que fazem muita falta. Quem puder' date=' assista.[/quote']

 

 

 

Eu não acho que faça falta no sentido de prejudicar o filme, ele continua excelente em sua versão de cinema. Mas sim, a estendida é muito boa, são novas cenas que reforçam a trama, boas cenas, mas não funciona como em alguns casos onde a versão de diretor transforma completamente um filme.

Geralmente não gosto de versões estendidas quando são versões disponíveis apenas em lojas, como Homem-Aranha 2, Donnie Darko, etc. Já edições como Apocalypse Now não tenho nada contra. Caramba, se o Coppola gostou do Redux a ponto de querer exibir nos cinemas é porque algum valor ele tinha, não é não?